H6967. qomah
קֹמָה קוֺמָה,45
noun feminine height; — absolute קוֺמָה [Exod 38:18] +, קֹמָה [27:18]; construct קוֺמַת [1Kin 6:26] +; suffix קוֺמָתוֺ [7:23] +, קֹמָתוֺ [Exod 25:10] +, etc.; —
1 height, of person, stature [1Sam 16:7]; [Ezek 13:18]; [Song 7:8]; מְלֹאקֿוֺמָתוֺ [1Sam 28:20] his full length.
2 of tree [2Kin 19:23] = [Isa 37:24]; in figure [10:33]; [Ezek 31:3], [5], [10], [14]; of vine (figurative) [19:11] and ק ׳שִׁפְלַת [17:6] low of height.
3 of artificial structures: temple, its parts, furnishings, etc., [1Kin 6:2] [12]t. 1 Kings 6; 1 Kings 7; [2Kin 25:17] (twice in verse) = [Jer 52:21-22], [2Chr 4:1-2], [6:13]; a wall [Ezek 40:5]; tabernacle and furnishings [Exod 25:10], [23] [8]t. Exodus (all P); Noah's ark [Gen 6:15] (P)
קֹומָה
原文音譯:hm'Aq ko-maw’
詞類次數:名詞(46)
原文字根:升起;相當於G3174(μέγεθος) G5311(ὕψος)
字義溯源:高,高度,身量,身材,身,高枝,高大。出自(H6965(קוּם / קָמָי / תְּקֹומֵם)*=起來,舉起)
出現次數:總共(45);創(1);出(10);撒上(2);王上(13);王下(3);代下(3);歌(1);賽(2);耶(2);結(8)
譯字彙編:
1)高(21)[創6:15];[出25:10];[出25:23];[出27:18];[出30:2];[出37:10];[出37:25];[出38:1];[出38:18];[王上6:10];[王上6:20];[王上7:15];[王上7:16];[王上7:16];[王上7:32];[王上7:35];[王下25:17];[王下25:17];[耶52:21];[耶52:22];[結40:5];
2)其高(8)[王上6:2];[王上6:23];[王上7:2];[王上7:23];[王上7:27];[代下4:1];[代下4:2];[代下6:13];
3)大(2)[結31:10];[結31:14];
4)高大(2)[結31:3];[結31:5];
5)高大的(2)[王下19:23];[賽37:24];
6)高度(1)[結17:6];
7)這高枝(1)[結19:11];
8)它的高(1)[出37:1];
9)而它的高(1)[出27:1];
10)高度之人(1)[結13:18];
11)(那)高的(1)[賽10:33];
12)的高(1)[王上6:26];
13)他身材(1)[撒上16:7];
14)你的身量(1)[歌7:7];
15)身(1)[撒上28:20]