H6253. Ashtoreth
עַשְׁתֹּ֫רֶת proper name, of deities ±Aštœreth, < ±Ašt¹rt, ±Aštéreth (see below) (MI17 כמש עשתר; Phoenician עשתרת (+ often in proper names), proper name עשתר עבד CookAcad. Jan.18, 1896 Sabean proper name, of deity עתֿתר see especially OsZMG xx (1866), 279 f. DHMib. xxxvii (1883), 376 FellSab. Gotternamen, ZMG liv (1900), 231 ff., especially 237 ff.; Assyrian Ištar; Old Aramaic, Palmyrene עתר (= עתֿתר) in proper name; in Egyptian ±astirati WMMAs.u.Eur.313; Greek Ἀστάρτη; on their Greek equivalents (e.g. Ἀφροδίτη) compare LewyFremdw. 148, 186 f, 250); — ֶֹ֯ probably artificial, to suggest בּשֶׁת, originally תַּרְתְּ-, תֶּרֶת-, compare Ištar, Ασταρτη, etc.; ׳ע [1Kin 11:5] [2]t.; plural תָּרוֺת- [Judg 2:13] + 3t.+ רֹת- [1Sam 7:4]; [31:10] read probably singular (Dr and others); — ±Aštart, ±Aštereth (Ασταρτη, plural Ασταρται, but [Judg 10:6]; [1Sam 7:4] Ασταρωθ), ancient Semitic goddess (with male counterpart in Moabite, Sabean and apparently Phoenician); Phoenician deity, צִדֹנִים אֱלֹהֵי עשׁתרת [1Kin 11:5], [33], ׳ע צ ׳שִׁקֻּץ [2Kin 23:13]; so probably ע ׳בֵּית [1Sam 31:10] (reading singular; see especially Dr); elsewhere plural, of various local goddesses, called עֲשְׁתָּרוֺת (compareAssyrian ilâni u ištarat = gods and Ištars (i.e. goddesses), usually + בעל(יםׅ, as Canaanitish deities [Judg 2:13]; [10:6]; [1Sam 7:4]; [12:10]; || הַנֵּכָר אֱלֹהֵי [7:3]. — See especially DrAshtoreth in HastDB; on Išitar JastrRel. Babylonian passive especially 202 f.; on `Athtar BaeRel. 117 f; on Phoenician on `Aštart PietschmGeschichte. Phön. 184 f.; on ±Ashtoreth BartonJBL x (1891), 73 ff. GFMEncy. Bib.
עַשְׁתֹּרֶת
原文音譯:tr,Tov.[; ash-to’-reth
詞類次數:專有名詞(3)
原文字根:字義溯源:亞斯他錄;是西頓人的女神名字,所羅門曾隨從這女神([王上11:5][,33])這字可能與(H6251(עַשְׁתֶּרֶת)=增長)相似,出自(H6238(עָשַׁר)*=成為富足)比較H6252(עַשְׁתָּרֹת)=亞斯他錄
出現次數:總共(3);王上(2);王下(1)
譯字彙編:
1)亞斯他錄(3)[王上11:5];[王上11:33];[王下23:13]