H6252. Ashtarowth
III. עַשְׁתָּרוֺת proper name, of a location Ασταρωθ, etc., east of Jordan (name from worship of different forms of `Aštart; in Egyptian ±astiratu, as east Jordan located WMMAs.u.Eur.162, 313; compare Tel Amarna proper name, of a location Aštarti); — in Bashan (near Edrei) [Deut 1:4] (רֹת-), [Josh 12:4]; [13:12], [31] (all + אֶדְרֶ֫עִי), [9:10]; [1Chr 6:56] = בְּעֶשְׁתְּרָה (i.e. עַשְׁתָּרָה בֵּית) [Josh 21:27]; also קַרְנַיִם עַשְׁתְּרֹת [Gen 14:5] (ᵐ5 Ασταρωθ Καρναιν, compare GFMJBL xvi(1897), 155 f. who explains name as Ashtereth of the two-peaked mountain); compare further, קַרְנַיִם [Amos 6:13]; — site probably either Tel ±Aštara, 21 miles east of Sea of Galilee, or Muzeirib, 8 miles further south; possibly both occur in OT; compare especially DrAshtaroth in HastDB Di[Gen 14:5]), BuhlGeorg. 248 ff. GASmEncy. Bib. 335 f.
עַשְׁתָּרֹת
原文音譯:tArT'v.[; ash-taw-roth’
詞類次數:專有名詞(12)
原文字根:字義溯源:亞斯他錄;地名,偶像名。亞摩利的巴珊王噩就住在亞斯他錄,位於約但河東,以得來之北([申1:4])其次,當約書亞死後,以色列人又去事奉巴力和亞斯他錄([士2:13]);可見,亞斯他錄也是外邦神祗偶像的名稱。這字乃是(H6251(עַשְׁתֶּרֶת)=增長,群眾)的複數,出自(H6238(עָשַׁר)*=成為富足)比較:H1045(בֵּית עַשְׁתָּרֹות)=亞斯他錄廟。H1203(בְּעֶשְׁתְּרָה)=比施提拉([書21:27]),但在([代上6:71])卻稱為亞斯他錄。編號H6253(עַשְׁתֹּרֶת)也中譯為:亞斯他錄
出現次數:總共(11);申(1);書(4);士(2);撒上(3);代上(1)
譯字彙編:
1)亞斯他錄(5)[書9:10];[書12:4];[書13:12];[撒上7:4];[代上6:71];
2)(那)亞斯他錄(3)[士2:13];[士10:6];[撒上12:10];
3)和亞斯他錄(2)[書13:31];[撒上7:3];
4)亞斯他錄的(1)[申1:4]