H6238. ashar
[עָשַׁר] verb be or become rich (Late Hebrew in derived species, and derivatives; Aramaic עֲתַר, ; compare Arabic abound with herbage, abundance, of herbage, goods, etc.); —
Qal Perfect1singular עָשַׁרְתִּי [Hosea 12:9] I have become rich; Imperfect3masculine singular יֶעְשַׁר [Job 15:29] he shall not be rich. — [1Kin 22:49] read עָשָׂה
Hiph`il 1. make rich, with accusative of person: Perfect1singular הֶעֱשַׁרְתִּי [Gen 14:23]; [2]feminine singular הֶעֱשַׁרְתְּ [Ezek 27:33] (of personified Tyre; + הוֺנַיִח בְּרֹב); Imperfect3masculine singular suffix יַעְשְׁרֶנּוּ (Ges§ 61g),+ accusative of congnate meaning with verb עשֶׁר; 2 masculine singular suffix תַּעְשְׁרֶנָּהּ רַבַּת [Psa 65:10] thou dost greatly enrich it (the land); object omitted 3 feminine singular תַּעֲשִׁיר [Prov 10:22], so Participle מַעֲשִׁיר [1Sam 2:7] ׳י maketh rich (opposed to מוֺרִישׁ).
2 gain riches, absolute: Imperfect3masculine singular יַעֲשִׁר [Psa 49:17], יַעֲשִׁיר [Prov 21:7]; [Dan 11:2] (+ accusative of congnate meaning with verb עשֶׁר); 3 feminine singular תַּעֲשִׁיר [Prov 10:4]; [1]singular וָאַעֲשִׁר [Zech 11:5](Gi Kt; van d. H. Baer וַאעֲשִׁר); 3 masculine plural וַיַּעֲשִׁירוּ [Jer 5:27]; Infinitive construct לְהַעֲשִׁיר [Prov 23:4]; [28:20].
Hithpa`el Participle מִתְעַשֵּׁר [Prov 13:7] one enriching himself.
עָשַׁר
原文音譯:rv;[' aw-shar’
詞類次數:動詞(17)
原文字根:富有;相當於G4148(πλουτίζω)
字義溯源:聚集,成為富足*,使人富足,假作當足,富足,賞賜,肥美,富。比較(H6240(עָשָׂר / עֶשְׂרֵה / עֲשֶׂרֶת)=十幾)
出現次數:總共(17);創(1);撒上(2);伯(1);詩(2);箴(6);耶(1);結(1);但(1);何(1);亞(1)
譯字彙編:
1)富足(5)[伯15:29];[詩49:16];[箴10:22];[箴21:17];[結27:33];
2)必使自己富足(1)[但11:2];
3)而且富足(1)[耶5:27];
4)成了富足(1)[何12:8];
5)因我成為富足(1)[亞11:5];
6)使⋯富足(1)[創14:23];
7)富的(1)[箴28:20];
8)富(1)[箴23:4];
9)要賞賜他(1)[撒上17:25];
10)肥美(1)[詩65:9];
11)卻要富足(1)[箴10:4];
12)假作富足(1)[箴13:7];
13)也使人富足(1)[撒上2:7]