H6205. araphel
עֲרָפֶל noun masculine cloud, heavy cloud (perhaps from above √ + ל afformative; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Syriac ; עֲרָפֵילָא ᵑ7; Mandean ארפילא NöM 126, 128; on vocaliz. see BaNB 160 and against him SchwZAW x (1890), 178 who proposes עַרְמֶּל); — ׳ע in which God dwells [Exod 20:18] (Gi; van d. H. [20:21]), [1Kin 8:12] [2Chr 6:1]; + עָנָן [Deut 4:11] (also חשֶׁח), [5:19]; [Psa 97:2]; [Job 22:13] see בַּעַד; ׳ע רַגְלָיו תַּחַת [2Sam 22:10] = [Psa 18:10]; as swaddling-bands of sea [Job 38:9]; figurative of misery [Isa 60:2] (|| חשֶׁח); of ׳יs judgment [Jer 13:16] (|| צַלְמָוֶת), as a past day וַע עָנָן ׳יוֺם [Ezek 34:12] = (of future day of ׳י) [Zeph 1:15] (|| וַאֲפֵלָה חשֶׁח יוֺם) = [Joel 2:2] (|| id.).
עֲרָפֶל
原文音譯：lp,r'[] ar-aw-fel’
詞類次數：名詞（15）
原文字根：陰暗的；相當於G4655（σκότος）
字義溯源：幽暗，黑暗，黑雲，烏黑。可能出自（H6201（עָרַף）*=下滴）
出現次數：總共（15）；出（1）；申（2）；撒下（1）；王上（1）；代下（1）；伯（2）；詩（2）；賽（1）；耶（1）；結（1）；珥（1）；番（1）
譯字彙編：
1）幽暗（5）[申4:11]；[撒下22:10]；[賽60:2]；[耶13:16]；[結34:12]；
2）幽暗中（2）[出20:21]；[代下6:1]；
3）和幽暗（1）[詩97:2]；
4）烏黑（1）[番1:15]；
5）有黑雲（1）[詩18:9]；
6）和烏黑（1）[珥2:2]；
7）幽暗裏（1）[伯22:13]；
8）（那）幽暗中（1）[申5:22]；
9）（那）幽暗之處（1）[王上8:12]；
10）用幽暗（1）[伯38:9]