θύελλ-α

[ ῠ], ἡ, (θύω, cf. ἄελλα from ἄημι)

hurricane, squall (cf. Arist. Mu. 395a6), κακὴ ἀνέμοιο Il. 6.346, al.; μισγομένων ἀνέμων.. θ. Od. 5.317; πυρός τ’ ὀλοοῖο θύελλαι, prob. thunderstorms, 12.68; κούρας ἀνέλοντο θ. 20.66; τοὺς δ’ αἶψ’ ἁρπάξασα φέρεν πόντονδε θ. 10.48, cf. S. El. 1151; ποντία θ. Id. OC 1660; in similes, φλογὶ ἶσοι ἠὲ θυέλλῃ Il. 13.39; ἴκελοι πυρὶ ἠὲ θ. Hes. Sc. 345: metaph., ἄτης θύελλαι (nisi leg. θυηλαί, q. v.) A. Ag. 819; ὀχλικὴ θ. Phld. Rh. 1.184S.

θύελλα thuella 1x

    a tempest, whirlwind, hurricane, Heb 12:18

G2366 — θύελλα

θυελλης, ἡ (θύω to boil, foam, rage, as ἄελλα from ἄω, ἄημι), a sudden storm, tempest, whirlwind: Heb 12:18. (Deu 4:11; Deu 5:22; Homer, Hesiod, Tragg., others) (Cf. Schmidt, chapter 55, 11; Trench, § 73 at the end.)

θύελλα , - ης , ἡ

( < θύω ),

[in LXX Deu 4:11; Deu 5:22 (H6205) , Exo 10:22 * ;]

(poët. in cl .),

a hurricane, cyclone, whirlwind: Heb 12:18. †

SYN.: λαίλαψ G2978 ( q.v. ).

詞類次數：名詞（1）

原文字根：感覺 旋轉

字義溯源：風暴，旋風，暴風，颶風；源自（G2380（θύω / ἐπιθύω）*=急進，吹）。參讀G417（ἄνεμος）的比較

出現次數：總共（1）；來（1）

譯字彙編：

1）暴風（1）來12:18