H5828. ezer
I. עֵ֫זֶר noun masculine[Psa 121:1] help, succour; — ׳ע absolute [Gen 2:18] +, suffix עֶזְרִי [Exod 18:4], עֶזְרֹה [Ezek 12:14], etc.; —
1 help, succour [Isa 30:5] (|| הוֺעִיל, opposed to חֶרְמָּה בּשֶׁת,), [Dan 11:34]; from ׳י [Psa 20:3]; [121:1]; [121:2]; [124:8]; in [89:20] read נֵזֶר for ׳ע Dy Gr Kau (עֹז Bi Che), compare Hup; עֶזְר֑ךָ מָגֵן [Deut 33:29] (= ׳י).
2 concrete = one who helps (compare 1. עֶזְרָה 2) ׳בְּע (בְּ essent., see ב 17b, Ges§ 119 h, i) [Gen 2:18], [20]; (J) + [Hosea 13:9] (read בְע ׳מִי Che We GuKau Now); collective (without בְּ [Ezek 12:14] (si vera lectio; Co עֹזְרָיו); especially of ׳ע י ׳מִצָּרָיו [Deut 33:7] (poem), ׳ע + מָגֵן [Psa 33:20]; [115:9]; [115:10]; [115:11], + מְפַלֵּט Psalm 70:6; ׳בְּע (see above) [Exod 18:4] (E), [Deut 33:26] (poem), [Psa 146:4].
עֵזֶר
原文音譯:rz ay’-zer
詞類次數:名詞(22)
原文字根:幫助
字義溯源:援助,幫助,扶助,助。出自(H5826(עָזַר)*=保護)
出現次數:總共(21);創(2);出(1);申(3);詩(11);賽(1);結(1);但(1);何(1)
譯字彙編:
1)幫助(4)[申33:7];[詩89:19];[賽30:5];[何13:9];
2)他們的幫助(3)[詩115:9];[詩115:10];[詩115:11];
3)我的幫助(3)[詩70:5];[詩121:1];[詩121:2];
4)我們的幫助(2)[詩33:20];[詩124:8];
5)一個幫助(2)[創2:18];[創2:20];
6)幫助他的(1)[結12:14];
7)扶助(1)[但11:34];
8)幫助的(1)[詩146:5];
9)助你(1)[詩20:2];
10)我幫助(1)[出18:4];
11)幫助你(1)[申33:26];
12)你幫助(1)[申33:29]