H5749. uwd
[עוּד] verb probably return, go about, repeat, do again (Arabic , return, do again IV. restore, also say again, iterate, habit; Ethiopic turn about, surround, circuit, circle; Syriac Pa`el accustom, Ethpe`el, Aph`el be accustomed, usage, ceremong, festival (Brock), whence Arabic id., as loan-word, Frä276; Palmyrene עידא usage Lzb337 Cook90; Late Hebrew עֵד, and especially עֵדוּת = Biblical Hebrew, also עִיד festival, עִידָא ᵑ7; compare probably Assyrian Shaph`el uš-id, he he solemnly affirmed DlHWB 32); — only intensive :
Pi`el surround (compare Ethiopic), Perfect3masculine singular suffix עִוְּדֻנִי [Psa 119:61] (compare סְבָבוּנִי [18:6]).
Pol`el, restore, relieve (compare Arabic IV.), Imperfect3masculine singular יְעוֺדֵד, with accusative of person [Psa 146:9] (|| שָׁמַר, opposed to עִוֵּת), [147:6] (opposed to הִשְׁמִּיל).
Hithpolel be restored, Imperfect1plural וַנִּתְעוֺדָּ֑ד [Psa 20:9] ( + קוּם, opposed to נָפַל; ᵐ5 ἀνωρθώθημεν.
[עוּד] verb denominative (Gerber42f.) bear witness; —
Qal Imperfect1singular suffix אֲעוּדֵךְ [Lam 2:13] Kt; <
Hiph`il Qr Bu.
Hiph`il Perfect3masculine singular הֵעִיד [2Kin 17:15]; [Mal 2:14]; הֵעִד [Gen 43:3]; [2]masculine singular ַהעִי֫דֹתָ [Neh 9:34]; ַהעֵדֹ֫תָה [Exod 19:23]; [1]singular ַהעִידֹ֫תִי [Deut 4:26]; [Jer 42:19]; [3]masculine plural הֵעִ֫ידוּ [Neh 9:26], etc.; Imperfect וַיָּ֫עַד [2Kin 17:13]; [Zech 3:6]; [3]feminine singular suffix וַתְּעִידֵ֫נִי [Job 29:11] [15]t. Imperfect; Infinitive absolute הָעֵד [Gen 43:3-4]t.; Imperative הָעֵד [Exod 19:21] [2]t. Imperative Participle מֵעִיד [Deut 32:46]. —
1 testify, bear witness, with suffix against one [1Kin 21:10], [13]; in favour of [Job 29:11]; [Lam 2:13] (Qr); with בֵּין [Mal 2:14].
2 cause to testify, take as witness, with accusative of person [Isa 8:2]; [Jer 32:10], [25], [44]; call as witness, invoke, with accusative הארץ ואת השׁמים את + בְּ against [Deut 4:26]; [30:19]; [31:28].
3 protest, affirm solemnly, warn: subject men, absolute [Jer 6:10]; [Neh 13:15]; with בְּ person [Gen 43:3] (twice in verse) (J) [Exod 19:21] (E) [1Sam 8:9] (twice in verse); [1Kin 2:42]; [2Chr 24:19]; [Neh 9:26]; [13:21]; [Jer 42:19]; [Amos 3:13]; exhort solemnly, admonish, charge, ׳י subject, with בְּ person, [Exod 19:23] (J) [Deut 8:19]; [2Kin 17:13]; [Neh 9:29-30], [Jer 11:7] (3 t. in verse); [Zech 3:6]; [Psa 50:7]; [81:9]; enjoin solemnly, with בְּ person + accusative of thing עֵדְוֺת [2Kin 17:15]; [Neh 9:34], דברים [Deut 32:46].
Hoph`al Perfect3masculine singular וְהוּעַד consecutive [Exod 21:29] (E) impersonal and protest be entered, with בְּ person