H5140. nazal
[נָזַל] verb flow, trickle, drop, distil (poetry) (נְזַל ᵑ7 of flowing water; Syriac descendit, defluet PS2331; Arabic descend (.milk into udder, but also in General)); —
Qal Perfect נָָֽזְלוּ [Judg 5:5]; Imperfect יִזַּל [Num 24:7] etc; Participle נֹזְלִים[Exod 15:8] +, etc.; —
1 flow subject water, [Num 24:7] (JE); [Psa 147:18]; compare [Jer 18:14]; subject clouds, [Job 36:28] followed by rain as accusative of material Ges§ 117z (|| רעף and, [36:27], זקק), compare [Jer 9:17] (of eyelids); so .fig. [Isa 45:8] followed by צֶדֶק (|| רעף); of mountains (i.e. their torrents) [Judg 5:6] according to ᵑ9 Ew GFM and others, but see I. זלל especially participle as substantive, = streams, floods, [Exod 15:8] (|| תהום מים, of Red Sea); [Psa 78:44] (|| יְאֹר); for drinking [78:16] (|| תהום כַנהרות, מים [78:15]), [Prov 5:15] out of well (|| מים); for irrigation [Isa 44:3] (|| מים); figurative of Shulamite ׳נ מִןלְֿבָנוֺן [Song 4:15] (|| מים באר גנים, מעין)
2 distil, of spices בְּשָׂמִים [Song 4:16]; figurative of words, like dew [Deut 32:2] (|| ערף).
Hiph`il Perfect lyZIhi [Isa 48:21] cause to flow, water from rock (|| זוב). — See also I. זלל.
נזם (√ of following; meaning unknown).
נָזַל / נׄזֵל
原文音譯：lzn naw-zal’
詞類次數：動詞（16）
原文字根：充滿的
字義溯源：滴下，流出，滴出，滴落，水，大水*，流動，湧出，發出來，熔化，降下，活水，溪水
出現次數：總共（16）；出（1）；民（1）；申（1）；士（1）；伯（1）；詩（3）；箴（1）；歌（2）；賽（3）；耶（2）
譯字彙編：
1）將河水（1）[賽44:3]；
2）發出來（1）[歌4:16]；
3）的溪水（1）[歌4:15]；
4）降下（1）[賽45:8]；
5）湧出（1）[耶9:18]；
6）他⋯流出（1）[賽48:21]；
7）流下的（1）[耶18:14]；
8）活水（1）[箴5:15]；
9）便流動（1）[詩147:18]；
10）要滴落（1）[申32:2]；
11）流出（1）[民24:7]；
12）鎔化（1）[士5:5]；
13）成水滴下（1）[伯36:28]；
14）並其中的水（1）[詩78:44]；
15）他使大水（1）[詩78:16]；
16）大水（1）[出15:8]