H5059. nagan
[נָגַּן] verb touch (strings), play a stringed instrument (Late Hebrew Pi`el; Aramaic נְגַן Pa`el); —
Qal Participle נֹגְנִים [Psa 68:26] players (|| תּוֺפֵפוֺת עֲלָמוֺת שָׁרִים,).
Pi`el Perfect וְנִגֵּן [1Sam 16:16] (consecutive), [16:23]; Imperfect1plural נְנַגֵּן [Isa 38:20]; Infinitive construct נַגֵּן [1Sam 16:17] [5]t.; Participle מְנַגֵּן [16:16] [4]t.; — play בַּכִנּוֺר [16:16]; בְּיָדוֺ [16:16]; [16:23] (כִּנּוֺר in context), [18:10]; [19:9]; with accusative of cognate meaning [Isa 38:20]; in simile נַגֵּן מֵטִב [Ezek 33:32] (|| יְפֵהקֿוֺל עֲגָבִים שִׁיר); לְנ ׳מֵיטִיב אִישׁ [1Sam 16:17], compare [Psa 33:3]; [Isa 23:16] (both || שִׁיר), נ ׳יָדַע [1Sam 16:18]; also [2Kin 3:15]; Participle = player, minstrel (compare Qal) [3:15] (twice in verse); compare also בַכִנּוֺר מְנַגֵּן יֹדֵעַ אִישׁ [1Sam 16:16] (Ges§ 120b).
נָגַן
原文音譯：!gn naw-gan’
詞類次數：動詞（15）
原文字根：行動；相當於G5567（ψάλλω）
字義溯源：撫彈，用手指撥弄*，彈絲絃樂器，彈，彈琴，作樂，歌曲
出現次數：總共（15）；撒上（7）；王下（3）；詩（2）；賽（2）；結（1）
譯字彙編：
1）彈琴（6）[撒上16:16]；[撒上16:17]；[撒上16:18]；[撒上18:10]；[撒上19:9]；[賽23:16]；
2）作樂的（1）[詩68:25]；
3）所以我們要⋯彈琴（1）[賽38:20]；
4）彈⋯的歌（1）[結33:32]；
5）彈得（1）[詩33:3]；
6）那彈琴的（1）[王下3:15]；
7）而彈（1）[撒上16:23]；
8）（那）一個彈琴的（1）[王下3:15]；
9）彈（1）[撒上16:16]；
10）在彈琴（1）[王下3:15]