H4735. miqneh
מִקְנֶה76 noun masculine[Exod 10:26] cattle; — absolute ׳מ [Gen 46:32] +; construct מִקְנֵה [13:7] +; suffix מִקְנֵהוּ [3:18] +, מִקְנֶיךָ [Isa 30:23] (Ges§ 93, 88), etc.; plural suffix (but see Köii. 112 f.) מִקְנַי [Exod 17:3] +, מִקְנֵיכֶם [Gen 47:16] +, etc.; —
1 cattle in General, including cows, sheep, horses, asses, camels (any or all of them), as purchasable domestic animals, [Gen 47:16] (twice in verse); [47:17] (twice in verse); [Exod 9:3] + (J), [10:26] (E), [Deut 3:19] (not in P), [Job 1:3]; [Psa 78:48]; [Jer 9:9]; [1Chr 5:21]+; so probably וּמִקְנֶה אֹהֶל ישֵׁב [Gen 4:20] (J) of nomads, הַבְּהֵמָה מִקְנֵה [47:18] (J).
2 specifically of cows, sheep, and goats in herds and flocks [Gen 13:2] (J), [31:9] (E), [31:18]; [36:7]; [46:6]; [Num 32:1] (all P), [Isa 30:23] +; מ ׳רֹעֵי [Gen 46:32], [34] (J), מ ׳שָׂרֵי [47:6] (P), compare [1Chr 28:1]; מ ׳רֹקעי [Gen 13:7] (twice in verse) (J); distinguished from בְּהֵמָה [Num 31:9] (P), [32:26]; [2Kin 3:17]; from קנין [Josh 14:4] (P) [Ezek 38:12-13], from both [Gen 34:23]; [36:6] (P); ׳מָ ונקר צאן[2Chr 32:29] ׳מ וצאן בקר [Eccl 2:7] ׳מ ומ ׳צאן בקר [Gen 26:14]; [47:17] (J); sheep only [29:7] (J) [Num 32:16] (E). — הַשָּׂדֶה מִקְנֵה [Gen 49:32] (P) read מִקְנַת; עוֺלֶךְ על אַף מִקְנֶה [Job 36:33] read מַקְנֶה (
Hiph`ilParticiple), or מְקַנֶּךְ (
Pi`elParticiple) metal. from קנא, Hi Bö Di Du; [1Sam 30:20] del ᵐ5 ׳הַמּ We Dr and others, see especially HPS.
מִקְנֶה
原文音譯：hn mik-neh’
詞類次數：名詞（76）
原文字根：獲得
字義溯源：所購得的，牲畜，牛群，羊群，畜群，群，群畜，產業，購買，物品。這字出自（H7069（קָנָה）*=取得）
出現次數：總共（75）；創（28）；出（13）；民（8）；申（2）；書（2）；士（2）；撒上（2）；王下（1）；代上（4）；代下（3）；伯（3）；詩（1）；傳（1）；賽（1）；耶（2）；結（2）
譯字彙編：
1）牲畜（28）[創13:2]；[創31:9]；[創31:18]；[創31:18]；[創33:17]；[創46:6]；[創47:6]；[創47:17]；[創47:17]；[出9:7]；[出9:19]；[出9:20]；[出9:21]；[出12:38]；[出17:3]；[出34:19]；[民32:1]；[申3:19]；[士6:5]；[撒上23:5]；[代上7:21]；[代下26:10]；[伯36:33]；[傳2:7]；[耶9:10]；[耶49:32]；[結38:12]；[結38:13]；
2）群（6）[創26:14]；[創26:14]；[創47:17]；[創47:17]；[創47:18]；[代下32:29]；
3）的牲畜（5）[出9:4]；[出9:4]；[出9:6]；[出9:6]；[代上5:21]；
4）你的牲畜（3）[創30:29]；[出9:3]；[賽30:23]；
5）你們的牲畜（2）[創47:16]；[創47:16]；
6）牧畜之（2）[民32:1]；[民32:4]；
7）他們的畜群（2）[創34:23]；[創36:7]；
8）我們的牲畜（2）[出10:26]；[民32:16]；
9）畜群的（2）[創13:7]；[創13:7]；
10）群畜（2）[創34:5]；[代下14:15]；
11）（那）牲畜（2）[創29:7]；[士18:21]；
12）把他們的群畜（1）[詩78:48]；
13）（那）群畜（1）[撒上30:20]；
14）他們的牲畜（1）[書14:4]；
15）和牛群（1）[王下3:17]；
16）他們牲畜（1）[代上5:9]；
17）他的家產（1）[伯1:3]；
18）和牲畜（1）[書1:14]；
19）牲畜的（1）[代上28:1]；
20）的產業（1）[伯1:10]；
21）也有牲畜（1）[民32:4]；
22）買的（1）[創49:32]；
23）牲畜為業的（1）[創46:34]；
24）牲畜為業（1）[創46:32]；
25）和牧畜的（1）[創4:20]；
26）或我的牲畜（1）[民20:19]；
27）我們的畜群（1）[民32:26]；
28）他的牲畜（1）[創36:6]；
29）羊群（1）[民31:9]；
30）與你們的牲畜（1）[申3:19]