H4026. migdal
or migdalah מִגְדָּל noun masculine tower, [Gen 11:5] [11]t.; construct מִגְדַּל [Judg 8:17] [21]t.; plural מִגְדָּלִים[2Chr 26:9] [6]t.; מִגְדָּלֶיהָ [Psa 48:12]; [Ezek 26:4]; pluralf. מִגְדָּלוֺת[2Chr 32:5] [2]t.; construct מִגְדְּלוֺת [Song 5:13] (?); suffix מִגְדְּלֹתַיִךְ [Ezek 26:9]; [27:11]; —
1 tower [Gen 11:4-5], [Judg 8:9]; [9:51] (twice in verse); [9:52] (twice in verse); [2Kin 9:17]; [17:9]; [18:8]; [1Chr 27:25]; [2Chr 14:6]; [26:9-10], [11]; [27:4]; [32:5]; [Neh 3:25-26], [27]; [Isa 2:15]; [30:25]; [33:18]; [Ezek 26:4], [9]; [27:11]; [Psa 48:13], watch-tower in vineyard [Isa 5:2]; figurative of God as refuge [Psa 61:4]; [Prov 18:10]; beautiful neck like tower of David [Song 4:4]; an ivory tower [7:5]; breasts [8:10]. (compare MI22 מגדלתה, Sabean (more precisely Lihyânian) מגדלנהן, Eut, see DHMEpigr. Denkm. 4, 1. 5). Special towers mentioned on Lebanon Cant 7:5, Penuel [Judg 8:17], Shechem [9:46-47], [49]; and at Jerusalem, the tower of David Cant 4:4 (the arsenal), מֵאָה [Neh 3:1], חֲנַנְאֵל [3:1]; [12:39]; [Jer 31:38]; [Zech 14:10], תַּנּוּרִים [Neh 3:11]; [12:38] (tower of the furnaces).
2 elevated stage, pulpit of wood [Neh 8:4].
3 raised bed || עֲרוּגָה [Song 5:13], but ᵑ9 ᵐ5 Hi Bö De rightly read מְגַדְּלוֺת.
מִגְדָּל
原文音譯:lD'g>mi mig-dawl’; mig-daw-law’
詞類次數:名詞(50)
原文字根:大;相當於G4448(πυρόω)
字義溯源:樓,臺,塔,樓塔,城塔,保障,花壇,高臺,戍樓,城樓,望樓。這字出自(H1431(גָּדַל)*=搓擰,使其昌大,長大)
出現次數:總共(49);創(2);士(9);撒下(1);王下(3);代上(1);代下(6);尼(10);詩(2);箴(1);歌(5);賽(4);耶(1);結(3);亞(1)
譯字彙編:
1)樓(14)[士8:9];[士8:17];[士9:51];[王下17:9];[王下18:8];[代下14:7];[尼3:1];[尼3:1];[尼3:11];[尼12:38];[尼12:39];[尼12:39];[耶31:38];[亞14:10];
2)臺(5)[詩61:3];[箴18:10];[歌5:13];[歌7:4];[賽2:15];
3)(那)樓(3)[士9:51];[尼3:27];[歌8:10];
4)那樓(2)[士9:52];[士9:52];
5)(那)城樓(2)[尼3:25];[尼3:26];
6)其城樓(2)[詩48:12];[結26:4];
7)樓的(2)[士9:46];[士9:47];
8)的高臺(1)[歌4:4];
9)臺上(1)[尼8:4];
10)塔(1)[歌7:4];
11)(那些)戍樓(1)[賽33:18];
12)你的望樓中(1)[結27:11];
13)你的城樓(1)[結26:9];
14)高臺(1)[賽30:25];
15)一座樓(1)[賽5:2];
16)(那些)城樓(1)[代下26:15];
17)(那)樓塔(1)[王下9:17];
18)的塔(1)[撒下22:51];
19)樓上(1)[士9:49];
20)那塔(1)[創11:5];
21)那些保障之(1)[代上27:25];
22)城樓(1)[代下26:9];
23)和高樓(1)[代下27:4];
24)和一座塔(1)[創11:4];
25)望樓(1)[代下26:10];
26)與那城樓(1)[代下32:5]