H3971. mum
מאוּם noun masculine[Job 31:7] blemish, defect (for מְאוּם, which, although found only late, is (si vera lectio) apparently original form, .Köii. 146); — ׳מ absolute:
1 of physical defect [Dan 1:4].
2 figurative מ דָּבַק ׳בְּכַמַּי [Job 31:7] of moral stain; usually
מוּם
noun masculine[Lev 21:17] (= foregoing; quiescent א omitted) (Late Hebrew id.; Aramaic מוּמָא, ); — absolute ׳מ [21:17] [16]t.; suffix מוּמוֺ [Prov 9:7]; מוּמָם [Deut 32:5]; — blemish, defect (chiefly H):
1 physical,
a. in man, as excluding from priestly service, [Lev 21:17-18], [21] (twice in verse); [21:23]; disfiguring man [2Sam 14:25], woman [Song 4:7]; (in all מ ׳היה בְּ); as caused by man upon man [Lev 24:19-20],.
b. in beast (reference to sacrifice) [Lev 22:20-21], [25]; [Num 19:2]; [Deut 15:21] (twice in verse); [17:1] (in all מ ׳היה בְּ).
2 figurative of moral blemish [Deut 32:5] (but text very dubious, compare Dr); מִמּוּם פָנֶיךָ תִּשָּׂא [Job 11:15]; of shame of repulse [Prov 9:7] ׅ || (קָלוֺן.
מְאוּם / מוּם
原文音譯：~Wam moom
詞類次數：名詞（22）
原文字根：瑕疵；相當於G3470（μῶμος）
字義溯源：殘缺*，污點，斑點，殘疾，瑕疵，玷污
出現次數：總共（21）；利（10）；民（1）；申（4）；撒下（1）；伯（2）；箴（1）；歌（1）；但（1）
譯字彙編：
1）殘疾（8）[利21:17]；[利21:21]；[利21:23]；[利24:20]；[申15:21]；[申15:21]；[申17:1]；[但1:4]；
2）瑕疵（3）[民19:2]；[撒下14:25]；[歌4:7]；
3）殘疾的（2）[利22:20]；[利22:21]；
4）有殘疾的（2）[利21:18]；[利21:21]；
5）玷污（1）[伯31:7]；
6）必被玷污（1）[箴9:7]；
7）斑點（1）[伯11:15]；
8）有殘疾（1）[利24:19]；
9）有殘缺（1）[利22:25]；
10）且有殘疾（1）[申32:5]