H3323. yitshar
I. יִצְהָר noun [masculine] fresh oil (newly appeared, compare 'Ausbruch' LagBN 129 Köii. 1, 93; > Thes and others that which shines); — absolute ׳יִצ [Hosea 2:10] +, suffix יִצְהָרֶ֑ךָ [Deut 7:13] +; — fresh oil, as product of land, in un-manufactured state, usually + דָּגָן תִּירוֺשׁ, etc., rich possession, gift of, ׳י [Hosea 2:10]; Hosea 2:24; [Jer 31:12]; [Deut 7:13]; [11:14]; [Joel 2:19], [24], so יִצ ׳חֵלֶב [Num 18:12]; [Deut 28:51]; [Hag 1:11]; [2Chr 32:28]; [Neh 5:11]; tithed [Deut 12:17]; [14:23]; firstfruits for priest [18:4]; [Neh 10:38] compare Nehemiah 10:40; [13:5] (tithe for Levites), [13:12], for priest and Levite [2Chr 31:5]; יִצ ׳זֵית [2Kin 18:32] oil-olive, i.e. oil-yielding olive-trees, compare ׳יִצ alone [Joel 1:10]; ׳יִצ as anointing oil only in הַיִּצ ׳בְּנֵי [Zech 4:14], i.e. anointed ones.
יִצְהָר
原文音譯:rh'c.yI yits-hawr’
詞類次數:名詞(23)
原文字根:澄清
字義溯源:油(點燈),意即:膏油,受膏,塗抹,橄欖油。這字出自(H6671(צָהַר)*=榨油,製油)
出現次數:總共(23);民(1);申(6);王下(1);代下(2);尼(5);耶(1);何(2);珥(3);該(1);亞(1)
譯字彙編:
1)油(5)[代下31:5];[耶31:12];[何2:22];[珥1:10];[該1:11];
2)和油(4)[申7:13];[申11:14];[申28:51];[代下32:28];
3)與油(3)[申18:4];[尼10:37];[珥2:24];
4)(那)油(3)[尼5:11];[尼13:12];[珥2:19];
5)(那)油的(1)[尼13:5];
6)和那油(1)[何2:8];
7)(那)受膏(1)[亞4:14];
8)(那)和油(1)[尼10:39];
9)橄欖油(1)[王下18:32];
10)或油的(1)[申12:17];
11)油的(1)[申14:23];
12)油中(1)[民18:12]