H2964. tereph

טֶ֫רֶף‎ noun masculine^{Nahum 3:1} prey, food; leaf; — טֶרֶף‎ Gen 49:9 +; טָ֑רֶף‎ Job 4:11 +; suffix טַרְפֵךְ‎ Nahum 2:14; טַרְמּוֺ‎ Isa 31:4; plural construct טַרְמֵּי‎ Ezek 17:9; —

1 prey of lion Amos 3:4; Job 4:11; 38:39; Psa 104:21; metaphor of Judah's conquests Gen 49:9, Israel like lion Num 23:24 (both poems in J E); of Assyrians Isa 5:29; of Nineveh and its king Nahum 2:13; Nahum 2:14; 3:1; Israel's princes (as young lion) Ezek 19:3, 6; simile of false prophet (like lion) 22:25; of princes of Judah 22:27; simile of י‎'s descending to battle, like lion Isa 31:4; compare Psa 76:5 coming down from mountains of prey (the lion's lair), but read perhaps עַד‎, compare ᵐ5‎ Bi Che^{critical note}.; figurative of spoil of wicked Job 29:17, compare Psa 124:6.

2 food, of outcasts, under figure of wild ass מֶּרֶא‎ Job 24:5; of human food (late): for those who fear God Psa 111:5; for household Prov 31:15; in ׳י‎s house Mal 3:10.

3 leaf, (compare Gen 8:11) צִמְחָהּ טַרְמֵּי‎ Ezek 17:9 metaphor of Judah.

詞類次數：名詞 形容詞（23）

原文字根：掠奪

字義溯源：撕裂物，碎片，掠物，掠捕食物，糧食，捕食，抓食，獵物，搶奪。這字源自（H2963（טָרַף‎）*=撕碎）

出現次數：總共（23）；創（1）；民（1）；伯（4）；詩（4）；箴（1）；賽（2）；結（5）；摩（1）；鴻（3）；瑪（1）

譯字彙編：

1）捕食（4）創49:9；詩76:4；賽31:4；摩3:4；

2）掠物（3）結22:25；結22:27；鴻2:12；

3）食物（2）伯24:5；箴31:15；

4）掠捕食物（2）伯4:11；伯38:39；

5）動物（2）結19:3；結19:6；

6）搶奪的事（1）鴻3:1；

7）糧（1）瑪3:10；

8）嫩葉（1）結17:9；

9）你的掠物（1）鴻2:13；

10）當野食（1）詩124:6；

11）所獵之物（1）民23:24；

12）所搶的（1）伯29:17；

13）（那）抓食（1）詩104:21；

14）糧食（1）詩111:5；

15）食（1）賽5:29