H2703. Chatsar
Enon ׳ח עֵינָן עֵינוֺן, חֲצַר
proper name, of a location on northeast border of Canaan [Ezek 47:17]; עֵינָן חֲצַר [48:1] (Co in both עֵינוֺן חָצֵ֫רָךְ); ׳ח עֵינָן [Num 34:9-10], where it is said ([34:9]) צָפוֺן גְּבוּל לָכֶם יִהְיֶה זֶה; ᵐ5 Αρσεναιειμ, ᵐ5L Ασερναιν; — see also הַתִּיכוֺן חָצֵר below
חֲצַר / עֵינׄון
原文音譯:!Any[eŸrc;x] khats-ar’-ay-none’
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:環繞(庭院)-回應(發出)
字義溯源:哈薩以難;這是以西結在異象所看見以色列復興後北面邊界的一地([結47:17]),有的聖經學者說,這地就是上一節所提的哈撒哈提干。字義:泉水的鄉村;由(H2691(חָצֵר / חֲצֵרִים)=院中)與(H5869(עֹונָה / עַיִן)*=泉水)組成;其中H2691(חָצֵר / חֲצֵרִים)出自(H2690(חַצְצַר / חָצַר)*=環繞)
出現次數:總共(1);結(1)
譯字彙編:
1)哈薩以難(1)[結47:17]