H2587. channun
חַנּוּן adjective gracious, only used as an attribute of God, as hearing the cry of the vexed debtor [Exod 22:26] (covenant code), || מְרַחֵם [Psa 116:5]; elsewhere in the earlier phrase וְחַנּוּן רַחוּם [Exod 34:6] (JE) = [Psa 86:15]; [103:8], or the later וְרַחוּם חַנּוּן[2Chr 30:9]; [Neh 9:17], [31]; [Psa 111:4]; [112:4]; [145:8]; [Joel 2:13]; [Jonah 4:2].
חַנּוּן
原文音譯:!WNx; khan-noon’
詞類次數:形容詞(13)
原文字根:恩惠;相當於G3627(οἰκτείρω / οἰκτίρω)
字義溯源:有恩惠的,有恩典;源自(H2603(חָנַן)*=恩待)
出現次數:總共(13);出(2);代下(1);尼(2);詩(6);珥(1);拿(1)
譯字彙編:
1)有恩惠(5)[尼9:17];[尼9:31];[詩111:4];[詩116:5];[詩145:8];
2)有恩惠的(2)[出22:27];[出34:6];
3)和恩典(2)[詩86:15];[詩103:8];
4)恩惠(1)[拿4:2];
5)恩典(1)[珥2:13];
6)他有恩惠(1)[詩112:4];
7)有恩典(1)[代下30:9]