H2183. zenunim
זְנוּנִים noun [masculine] fornication, plural abstract intensive (Ol§ 215 a; DlPr. 74, derived from √ זנן, Assyrian zanânu, fill full, compare Dlib.73) — ׳ז [Hosea 1:2] [5]t., construct זְנוּנֵי [Nahum 3:4] [2]t., זְנוּנַיִךְ [Ezek 23:29], זְנוּנֶיהָ [Hosea 2:4]; [Nahum 3:4].
a., sexual [Gen 38:24] (J) [Hosea 1:2] (twice in verse).
b. international [Nahum 3:4] (twice in verse).
c. religious [2Kin 9:22]; [Ezek 23:11], [29]; [Hosea 2:4]; [2:6]; [4:12]; [5:4].
זְנוּנִים
原文音譯:!Wnz" zaw-noon’
詞類次數:名詞(12)
原文字根:娼妓;相當於G4202(πορνεία) G3430(μοιχεία)
字義溯源:私通,示意:拜偶像,行淫,淫行,淫亂。這字源自(H2181(זָנָה / זׄנָה)*=飽暖思淫慾,拜偶像)
出現次數:總共(12);創(1);王下(1);結(2);何(6);鴻(2)
譯字彙編:
1)行淫(3)[創38:24];[結23:11];[何5:4];
2)淫亂(2)[何2:4];[何4:12];
3)的淫行(2)[王下9:22];[鴻3:4];
4)淫行(1)[鴻3:4];
5)淫像(1)[何2:2];
6)淫(1)[何1:2];
7)你淫亂(1)[結23:29];
8)和其行淫所生(1)[何1:2]