H2086. zed
זֵד adjective insolent, presumptuous: — ׳ז [Prov 21:24]; plural זֵדִים [Jer 43:2] [11]t.; — always masculine, and always of opposition to ׳י, wickedness; with qualified noun expressed, only הַזֵּדִים הָאֲנָשִׁים [43:2], of opponents of Jeremiah; elsewhere used substantively, as technical term for godless, rebellious men; once singular שְׁמוֺ לֵץ יָהִיר זֵד [Prov 21:24] a haughty insolent one, scorner is his name (|| זָדוֺן בְּעֶבְרַת עוֺשֶׂה); usually plural [Isa 13:11](ז ׳גְּאוֺן; || עָרִיצִים גַּאֲוַת); [Mal 3:13] (|| רִשְׁעָה עשֵֹׁי), Malachi 4:19 (|| עשֵֹׁה רִשְׁעָה); and in [Psa 86:14] (|| עָרִיצִים), [119:21](|| הַשֹּׁגִים מִמִּצְוֺתֶיךָ), [119:51]; [119:69]; [119:78]; [119:85]; [119:122]; so probably also [19:14] עַבְדֶּ֑ךָ חֲשׂךְ מִזֵּדִים גַּם also from presumptuous men hold back thy servant (Ew Ol Hup Che RVm); > presumptuous sins Deal. (AV RV).
זֵד
原文音譯：dzE zade’
詞類次數：形容詞（13）
原文字根：煩惱；相當於G5244（ὑπερήφανος / ὑπερλίαν）
字義溯源：傲慢的，僭越的，驕傲，狂傲，狂妄，任意妄為；源自（H2102（זִיד）*=激昂，粗野，驕傲）
出現次數：總共（13）；詩（8）；箴（1）；賽（1）；耶（1）；瑪（2）
譯字彙編：
1）驕傲人（4）[詩119:69]；[詩119:78]；[詩119:85]；[詩119:122]；
2）驕傲的人（2）[詩86:14]；[詩119:51]；
3）狂傲的人（1）[瑪3:15]；
4）狂傲的（1）[瑪4:1]；
5）（那）狂傲的（1）[耶43:2]；
6）驕傲（1）[箴21:24]；
7）傲慢人（1）[詩119:21]；
8）任意妄為的罪（1）[詩19:13]；
9）使狂妄（1）[賽13:11]