H1755. dor

I. דֹּר דּוֺר,‎ noun masculine^{Deut 32:5} period, Generation, dwelling (compare below

verb above; also Late Hebrew דּוֺר‎, Aramaic (included Biblical Aramaic) דָּר‎, , age, Generation; Arabic gyrus, orbis, periodus; Sabean דר‎, one time, once, דרם דרם‎ each once in a year DHM in MV) — absolute דּוֺר‎ Gen 7:1 68t.; דֹּר‎ Exod 3:15; 36t.; construct דּוֺר‎ Deut 32:20 7t., דֹּר‎ Exod 3:15; suffix דּוֺרִי‎ Isa 38:12, דּוֺרוֺ‎ 53:8; plural דּוֺרִים‎ Psa 72:5 2t., דֹּרוֺת‎ absolute Job 42:16; Isa 41:4; construct Judg 3:2; דּוֺרוֺת‎ construct Isa 51:9, דֹּרֹת‎ Gen 9:12; suffix דֹּרֹתָיו‎ 6:9; Lev 25:30, דּוֺרוֺתֵינוּ‎ Josh 22:27, דֹּרֹתֵינוּ‎ 22:28, דּרֹתֵיכֶם‎ Gen 17:12 27t., דֹּרֹתָם‎ 17:7 10t.; —

1 period, age, Generation, mostly poetic:

a. of duration in the past, former age(s) עוֺלָמִים דּוֺרוֺת‎ Isa 51:9 (|| ימי קדם‎); וָדֹר דֹּר שְׁנוֺת‎ Deut 32:7 (song; || עולם ימות‎); וָדֹר בְּדֹר‎ Psa 90:1 (compare 90:2); דּוֺרוָֿדוֺר מוֺסְדֵי‎ Isa 58:12 (|| עולם חרבות‎); וָדוֺר דּוֺר שֹׁמֲמוֺת‎ 61:4 (|| id.)

b. usually of duration to come, future age(s), דֹּר לְדֹר‎ Exod 3:15 (E; || לעולם‎) compare Prov 27:24 Kt (Qr וָדוֺר לְדוֺר‎; || id.); דֹּר מִדֹּר‎ Exod 17:16 (E), = לָדוֺר מִדּוֺר‎ Isa 34:10; וָדֹר לְדֹר‎ Psa 10:6; 33:11 (|| לעולם‎) 49:12; 79:13; 85:6; 102:13; 119:90; 135:13; 146:10; Joel 4:20 (all || id.); 89:2 (|| עולם‎) 89:5 (|| עדעֿולם‎) 106:31 (|| id.) Isa 34:17 (|| id.); Psa 77:9 (|| לנצח‎); וָדֹר עַדדֹּֿר‎ 100:5 (|| לעולם‎) Isa 13:20 (|| לנצח‎) Jer 50:39 (|| id.); וָדֹר בְּכָלדֹּֿר‎ Jeremiah 45:18 (|| ועד לעולם‎) compare Est 9:28; וָדֹר דֹר כְּמוֺ שְׁנוֺתָיו‎ Psa 61:7 compare וָדוֺר דּוֺר שְׁנֵי‎ Joel 2:2 (|| העולם‎); as modifying phrase וָדוֺר דּוֺר מְשׂוֺשׂ‎ Isa 60:15 (|| עולם נאון‎); further דּוֺרִים דּוֺר‎ Psa 72:5; דּוֺרִים לְדוֺר יְשׁוּעָתִי‎ Isa 51:8 (|| לעולם‎).

c. apparently including both past and future שְׁנוֺתֶיךָ דּוֺרִים בְּדוֺר‎ Psa 102:25; וָדֹר דּוֺר בְּכָל‎ 145:13; וָדוֺר לְדוֺר‎ Lam 5:19.

2 of men living at a particular time (period, age), generation, as transitory בָּא וְדוֺר הֹלֵךְ דּוֺר‎ Eccl 1:4: specifically

a. in the present, and (or) the past Gen 7:1 (J) Exod 1:6 (P) Num 32:13 (JE) Deut 1:35; 2:14; Judg 2:10 (twice in verse); Isa 53:8 (compare Che critical note) Jer 2:31; also Psa 95:10; Job 8:8; Isa 41:4.

b. Judg 3:2 (present & future); compare plural דֹּרֹתָיו‎ Gen 6:9 (i.e. his own Generation and those immediately contiguous, before and after).

c. especially of a future Generation Gen 15:16 (JE), with numeral, compare Deut 23:3; 23:4; 23:9; also 29:21; Psa 48:14; 71:18; 78:4; 78:6; 102:19; 109:13; Joel 1:3 compare Psa 22:31; Psalm 22:32 (Che^{critical note}); of a succession of Generations מַעֲשֶׂיךָ יְשַׂבַּח לְדוֺר דּוֺר‎ 145:4; וָדוֺר בְּכָלדּֿוֺר‎ Est 9:28; usually plural עוֺלָם לְדֹרֹת‎ Gen 9:12 (P); with number דּוֺר לְאֶלֶף‎ Psa 105:8 (|| עולם‎) = 1Chr 16:15 (|| לעולם‎); Deut 7:9; see further, of posterity, דֹּרוֺת אַרְבָּעָה‎ Job 42:16; usually plural with suffix Gen 17:7, 9, 12; Exod 12:14, 17, 42; 16:32-33, 27:21; 29:42; 30:8, 10, 21, 31; 31:13, 16; 40:15; Lev 3:17; 6:11; 7:36; 10:9 (all P); 17:7; 21:17; 22:3; 23:14, 21, 31, 41, 43; 24:3; 25:30 (all H); Num 9:10; 10:8; 15:14-15, 21, 23, 38; 18:23; 35:29; Josh 22:27-28, (all P).

3 generation characterized by quality or condition, class of men: עִקֵּשׁ דּוֺר‎ crooked Generation Deut 32:5 (song) compare 32:20; Psa 78:8 (twice in verse); Jer 7:29; of different classes of wicked, Prov 30:11-12, 13, 14 compare Psa 12:8; of the righteous, as a class 14:5; 24:6; 73:15 (דּוֺר בָּנֶיךָ‎) 112:2 (compare 22:31 ᵑ0‎, but < Che joins לדור‎ to Psalm 22:32 compare above below 2c); so also אֲבוֺתָיו דּוֺר‎ i.e. the dead 49:20 (so most; yet see below below 4).

4 dwelling-place, habitation Isa 38:12 compare דּוּר‎ verb, so Saad Ki Ges De Che RVm (Ew life || חַיַּי‎); so also Psa 49:20 De Witt, compare Che^{OP 479}.

דָּר‎ noun [masculine] generation (Biblical Hebrew דּוֺר‎); — absolute in phrase וְדָו עִםדָּֿר‎ Daniel 3:33; Dan 4:31 (is) with Generation and Generation, i.e. endures Generation after Generation.

詞類次數：名詞（168）

原文字根：周圍；相當於G1074（γενεά）

字義溯源：時間的一個循環，意即：一個時代，一個世代，代，世世代代，住處，後代，下代，代，族群，一輩，萬，歷，永遠。源自（H1752（דּוּר‎）*=盤旋，居住）

出現次數：總共（167）；創（7）；出（19）；利（14）；民（10）；申（11）；書（2）；士（3）；代上（1）；斯（2）；伯（2）；詩（59）；箴（6）；傳（2）；賽（18）；耶（4）；哀（2）；珥（5）

譯字彙編：

1）代（29）創9:12；創15:16；創17:7；出3:15；申7:9；申23:2；申23:3；申23:8；申32:7；書22:27；代上16:15；斯9:28；伯42:16；詩45:17；詩48:13；詩78:4；詩78:6；詩89:4；詩105:8；詩119:90；詩146:10；箴27:24；賽51:8；賽58:12；賽61:4；哀5:19；珥1:3；珥2:2；珥3:20；

2）世世代代（24）出12:42；出16:32；出16:33；出29:42；出30:8；出30:21；出31:16；出40:15；利7:36；利10:9；利17:7；利21:17；利22:3；利23:14；利23:21；利23:31；利23:41；利25:30；民10:8；民15:15；民15:23；民15:38；民18:23；民35:29；

3）世世（18）出17:16；詩33:11；詩49:11；詩72:5；詩77:8；詩79:13；詩89:1；詩90:1；詩100:5；詩102:12；詩102:24；詩106:31；詩135:13；詩145:13；賽13:20；賽34:17；賽60:15；耶50:39；

4）代代（15）詩33:11；詩49:11；詩72:5；詩79:13；詩89:1；詩100:5；詩102:12；詩102:24；詩106:31；詩135:13；詩145:13；賽13:20；賽34:17；賽60:15；耶50:39；

5）萬（10）出3:15；詩85:5；詩89:4；詩119:90；詩146:10；箴27:24；賽51:8；哀5:19；珥2:2；珥3:20；

6）世代（9）民15:14；申32:5；伯8:8；詩10:6；詩10:6；詩61:6；詩95:10；賽34:10；賽34:10；

7）你們世世代代（7）創17:12；出12:17；出30:31；利3:17；利6:18；利23:43；利24:3；

8）有一代人（4）箴30:11；箴30:12；箴30:13；箴30:14；

9）歷（3）申32:7；賽58:12；賽61:4；

10）一代（3）詩78:8；傳1:4；傳1:4；

11）的世代（3）詩73:15；賽51:9；耶7:29；

12）的後代（2）士3:2；詩112:2；

13）世世代代的（2）出12:14；出31:13；

14）（那）世代（2）申1:35；士2:10；

15）的族類（2）申32:20；詩24:6；

16）世（2）斯9:28；詩45:17；

17）代代中（2）出17:16；詩90:1；

18）世代中（2）創7:1；出27:21；

19）代代麼（1）詩77:8；

20）一輩（1）詩78:8；

21）代麼（1）詩85:5；

22）代中（1）詩109:13；

23）我的時代（1）賽38:12；

24）這世代呢（1）賽41:4；

25）同世的人（1）賽53:8；

26）這世代的人哪（1）耶2:31；

27）下代（1）詩71:18；

28）這代（1）詩145:4；

29）那代（1）詩145:4；

30）代的人（1）詩102:18；

31）一世代（1）士2:10；

32）你們世世代代中（1）民15:21；

33）（那）代人（1）民32:13；

34）後代中（1）民9:10；

35）世世代代中（1）出30:10；

36）他們的後代（1）創17:9；

37）那一代（1）出1:6；

38）那世代（1）申2:14；

39）（那）代的人（1）申29:22；

40）（那）後代（1）詩22:30；

41）他歷代的（1）詩49:19；

42）族群中（1）詩14:5；

43）世代的人（1）詩12:7；

44）我們的後代（1）書22:28；

45）他的時代中（1）創6:9；

46）世代的（1）詩61:6