ἀφθαρ-σία, ἡ,

I incorruption, immortality, Epicur. Ephesians 1 p.28U., Phld. D. 3.9, al., LXX Wis 2:23, Ph 1.37, al., Rom 2:7, Simp. in Cael. 298.16, etc.

II integrity, sincerity, Eph 6:24.

ἀφθαρσία aphtharsia 7x

    incorruptibility, 1Co 15:42; 1Co 15:53-54;

    immortality, Rom 2:7; 2Ti 1:10;

soundness, purity; ἐν ἀφθαρσίᾳ, purely, sincerely or constantly, unfailingly, Eph 6:24

G861 — ἀφθαρσία

ἀφθαρσίας, ἡ (ἄφθαρτος, cf. ἀκαθαρσία) (Tertullian and subsequent writingsincorruptibilitas, Vulg.incorruptio (andincorruptela)), incorruption, perpetuity: τοῦ κόσμου, Philo de incorr. round. § 11; it is ascribed to τό θεῖον in Plutarch, Aristotle, c. 6; of the body of man exempt from decay after the resurrection, 1Co 15:42 (ἐν ἀφθαρσία, namely, ὄν), 50, 53f; of a blessed immortality (Wis. 2:23 Wis. 6:19; 4 Macc. 17:12), Rom 2:7; 2Ti 1:10. τινα ἀγαπᾶν ἐν ἀφθαρσία to love one with never diminishing love, Eph 6:24 (cf. Meyer at the passage The word seems to have the meaning purity, sincerity, incorruptness in Tit 2:7 Rec.st).

**† ἀφθαρσία , - ας , ἡ

( < ἄφθαρτος ),

[in LXX : Wis 2:23 ; Wis 6:19 , 4Ma 9:22 ; 4Ma 17:12 * ;]

incorruptibility, immortality: Rom 2:7, 1Co 15:42; 1Co 15:50; 1Co 15:53-54, 2Ti 1:10; ἀγαπώντων . . . ἐν ἀ ., Eph 6:24 ( v . AR , in l ). †

ἀ - φθορία , - ας , ἡ

( < φθείρω ),

[in LXX : Hag 2:17 (H7711) * ;]

uncorruptness: Tit 2:7 ( Rec. ἀφθορία ). †

詞類次數：名詞（8）

原文字根：不-敗壞

字義溯源：不朽壞，摯誠，不能朽壞；源自（G862（ἄφθαρτος）=不朽壞的）；由（G1（α / ἄλφα）=G427（ἄνευ）*=不）與（G5351（φθείρω）*=毀壞）組成

同源字：1）G861（ἀφθαρσία）不杇壞 2）G862（ἄφθαρτος）不朽壞的 3）G8620001（ἀφθορία）不朽壞 4）G5351（φθείρω）使枯萎

同義字：1）G861（ἀφθαρσία）不杇壞 2）G110（ἀθανασία）不死

出現次數：總共（8）；羅（1）；林前（4）；弗（1）；提後（1）；多（1）

譯字彙編：

1）不朽壞的（4）羅2:7；林前15:50；林前15:53；林前15:54；

2）不朽壞（2）林前15:42；多2:7；

3）不能朽壞的性質（1）提後1:10；

4）你摯誠（1）弗6:24