αὐτάρκ-εια, ἡ,

I self-sufficiency, independence, Democr. 246, Hp. 17, Pl. Phlb. 67a, Arist. EN 1097b7, Epicur. Ephesians 3 p.63U., etc.; αὐ. ζωῆς Arist. Rh. 1360b15; κτήσεως Id. Pol. 1256b32; ἡ τῆς τροφῆς αὐ. Id. GA 776b8.

II concrete, a sufficiency, PFlor. 242.8 (iii A. D.); a competence, Vett.Val. 289.32.

αὐτάρκεια autarkeia 2x

    a competence of the necessaries of life, 2Co 9:8;

    a frame of mind viewing one’s lot as sufficient, contentedness, 1Ti 6:6

G841 — αὐτάρκεια

αὐταρκείας, ἡ (αὐτάρκης, which see), a perfect condition of life, in which no aid or support is needed; equivalent to τελειότης κτήσεως ἀγαθῶν, Plato, def., p. 412 b.; often in Aristotle, (defined by him (pol. 7, 5 at the beginning, p. 1326{b}, 29) as follows: τό πάντα ὑπάρχειν καί δεῖσθαι μηθενός ἀυταρκες; cf. Lightfoot on Phi 4:11); hence, a sufficiency of the necessaries of life: 2Co 9:8; subjectively, a mind contented with its lot, contentment: 1Ti 6:6; ((Diogenes Laërtius 10, 130).

* αὐτάρκεια , - ας , ἡ

( < αὐτάρκης , q.v. ),

(a) sufficiency ( MM , s.v. ): in subjective sense ( v. Milligan , NTD , 57), 2Co 9:8;

(b) contentment: 1Ti 6:6. †

詞類次數：名詞（2）

原文字根：同一的-足夠（性）

字義溯源：自滿，知足，充足；源自（G842（αὐτάρκης）=自足的）；由（G846（αὐτός）=自己）與（G714（ἀρκέω）*=滿足）組成；其中G846（αὐτός）出自（G825（Ἀττάλεια）X*=反身）

出現次數：總共（2）；林後（1）；提前（1）

譯字彙編：

1）知足（1）提前6:6；

2）充足（1）林後9:8