ἀτμ-ίς, ίδος

(-ίτος PMag.Lond. 1.121.639), ἡ, = cross ἀτμός, Hdt. 4.75, Pl. Ti. 87a, Nicostr. 15.5:

I properly, moist vapour, steam, opp. καπνός (but ἀτμὶς καπνοῦ LXX Joe 2:30 (3.3)), Arist. Mete. 359b30, cf. 346b32, Ph. 2.223, etc.; ἡ ἀ. συνίσταται εἰς ὕδωρ Arist. Mete. 384a6.

II sublimate or deposit of colouring matter, PHolm. 4.21. III poultice, Crito ap. Gal. 13.879. = cross σπινθήρ, ἀπαύγασμα, Hsch.

ἀτμίς atmis 2x

    an exhalation, vapor, smoke, Act 2:19; Jas 4:14

G822 — ἀτμίς

ἀτμίδος, ἡ, vapor: Jam 4:14; καπνοῦ (Joe 2:30 (others, )), Act 2:19 (opposed to καπνός in Aristotle, meteor. 2, 4, p. 359b, 29f, to νέφος ibid. 1, 9, p. 346b, 32). (In Greek writings from (Herodotus 4, 75 and) Plato, Tim., p. 86;

c. down.)

ἀτμίς , - ίδος , ἡ ,

[in LXX for H6049, H8561, etc.;]

vapour: Jas 4:14; ἀ . καπνοῦ , Act 2:19 (LXX) . †

詞類次數：名詞（2）

原文字根：蒸發

字義溯源：霧，煙霧，雲霧；源自（G109（ἀήρ）=空氣）；而G109（ἀήρ）出自（G108（Ἄζωτος）X*=吹，呼吸）

出現次數：總共（2）；徒（1）；雅（1）

譯字彙編：

1）一片雲霧（1）雅4:14；

2）霧（1）徒2:19