ἀπέραντος (
apérantos｜
ap-er'-an-tos｜
adjective｜
endless)
[Grk]
ἀπέραντος LN: 61.19 GK: G596 Hebrew: עַיִן
Derivation: from
Α (as a negative particle) and a secondary derivative of
πέραν;
Strong's: unfinished, i.e. (by implication) interminable
KJV: --endless.
See: ΑSee: πέραν ἀπέραντος, ον, (περαίνω)
I boundless, infinite, of space, πεδίον Pi. N. 8.38 (who also has ἀπείραντος ἀλκά P. 9.35); πόντου κλῇδ’ ἀ. E. Med. 213 (lyr.); τὸν ἀέρα τόνδ’ ὄντ’ ἀ. Ar. Nu. 393; ὁδός Pl. Tht. 147c; of time, endless, τὸ χρῆμα τῶν νυκτῶν ὅσον· ἀπέραντον Ar.[Num 3:1-51]; χρόνος Pl. Plt. 302a; of number, countless, infinite, ἀ. ἀριθμὸς ἀνθρώπων Id. Criti. 119a; ἀ. κακά Id. R. 591d, al.; λῦπαι Plu. So 7; πένθη Fab. 17; unlimited, τιμωρίαι D. 23.39; generally, of events, business, etc., ἀπέραντον ἦν there was no end to it, Th. 4.36; μακρὸν καὶ ἀ. φαίνεται Arist. EN 1101a26; ἀπέραντα περαίνειν represent as concluded what is not concluded, Luc. Philops. 9 (with allusion to signf. 111); μηδὲν ἀβασάνιστον μηδ’ ἀ. Plb. 4.75.3. Adv., τὸ ἀπεράντως διεστηκός of unlimited dimensions, Arist. Ph. 204b21, Metaph. 1066b33.
II allowing no escape, whence none can pass, Τάρταρος, δίκτυον, A. Pr. 153, 1087 (both lyr.).
III in Logic, inconclusive, λόγος Phld. Ir. p.97 W., cf. Stoic. 2.77. incomplete, imperfect, of persons, ἀτελὴς καὶ ἀ. Artem. 1.12.
ἀπέραντος aperantos 1x
unlimited, interminable, endless, [1Ti 1:4]
G562 — ἀπέραντος
ἀπέραντον; (περαίνω to go through, finish; cf. ἀμάραντος), that cannot be passed through, boundless, endless: γενεαλογιαι, protracted interminably, [1Ti 1:4]. ([Job 36:26]; [Job 36:3]Macc. 2:9; in Greek writings from Pindar down.)
ἀπέραντος , - ον
( < περαίνω , to complete, finish),
[in LXX : [Job 36:26] (H2714 H369) 3Mac 20 * ;]
endless, interminable: [1Ti 1:4]. †