ὕψωμα (
hýpsōma｜
hoop'-so-mah｜
noun｜
height; arrogance)
[Grk]
ὕψωμα LN: 12.46,
88.207 GK: G5739
Derivation: from
ὑψόω;
Strong's: an elevated place or thing, i.e. (abstractly) altitude, or (by implication) a barrier (figuratively)
KJV: -- height, high thing.
See: ὑψόω ὕψ-ωμα, ατος, τό,
elevation, height, οὐ χθὼν οὐρανίοις ὑψώμασι [φθονέει] Ps.-Phoc. 73; ὕ. τοῦ ἀέρος Ph. 2.408; τὸ ὕ. τῆς ῥινός the bridge of the nose, Gal. 18(1).796,806.
2. Astrol., exaltation of a heavenly body, opp. ταπείνωμα, Plu. 2.149a, 782d, S.E. M. 5.33, Ptol. Tetr. 37.
II metaph., exaltation, Vett.Val. 92.29.
ὕψωμα hypsōma 2x
height, [Rom 8:39];
a towering of self-conceit, presumption, [2Co 10:5]
G5313 — ὕψωμα
ὑψωματος, τό (ὑψόω), thing elevated, height: properly, of space, opposed to βάθος, [Rom 8:39] (τοῦ ἀέρος, Philo de praem. et poen. § 1; ὅταν ὕψωμα λάβῃ μέγιστον ὁ ἥλιος, Plutarch, mor., p. 782 d.); specifically, elevated structure, i. e. barrier, rampart, bulwark: [2Co 10:5]. (The Sept. (in [Jdg 10:8]; [Jdg 13:4], actively); manuscript Venet. for 'heave-offering' in [Lev 7:14], [Lev 7:32]; [Num 18:24]ff).
ὕψωμα , - τος , τό ,
[in LXX : [Job 24:24] ( † ), Jdt 10:8 ; Jdt 13:4 ; Jdt 15:9 * ;]
(a) height: [Rom 8:39];
(b) that which is lifted up, a barrier: [2Co 10:5]. †
ὕψωμα原文音譯：Ûywma 虛普所馬
詞類次數：名詞（2）
原文字根：高處 相當於：H7426（רָמַם）
字義溯源：高處，高的事，高障，保壘，障礙，升高；源自（G5312（ὑψόω）=升高），而G5312（ὑψόω）出自（G5311（ὕψος）=高超），G5311（ὕψος）又出自（G5228（ὑπέρ / ὑπερεγώ）*=在上，過於）
出現次數：總共（2）；羅（1）；林後（1）
譯字彙編：
1）高障（1）[林後10:5]；
2）高處的（1）[羅8:39]