ὑπεραιρομαι

Middle voice from G5228 and G142

ὑπεραίρω hyperairō 3x

    to raise or lift up above or over; mid. to lift up one’s self; met. to be over-elated, 2Co 12:7 (2x);

    to bear one’s self arrogantly, to rear a haughty front, 2Th 2:4

G5229 — ὑπεραίρω

: present middle ὑπεραίρομαι; (ὑπέρ and αἴρω); to lift or raise up over something; middle to lift oneself up, be exalted, be haughty: 2Co 12:7 (R. V. to be exalted overmuch); ἐπί τινα, above one, 2Th 2:4; with a dative incommodi τίνι, to carry oneself haughtily to, behave insolently toward one, 2 Macc. 5:23; (very variously in secular authors from Aeschylus and Plato down).

ὑπερ - αίρω ,

[in LXX : 2Ch 32:23 (H5375 ni .), etc.;]

to lift or raise over. Mid ., to uplift oneself: 2Co 12:7; seq . ἐπί , c . acc, pers ., 2Th 2:4 ( cf. 2Ma 5:23 ). †

詞類次數：動詞（3）

原文字根：在上面-舉起 相當於：H5375（נָשָׂא‎） H5674（עָבַר‎） H5927（סָלַק‎ / עָלָה‎）

字義溯源：高抬自己，高舉，提高，自高，過於自高；由（G5228（ὑπέρ / ὑπερεγώ）*=在上，過於）與（G142（αἴρω）*=舉起）組成

出現次數：總共（3）；林後（2）；帖後（1）

譯字彙編：

1）我⋯自高（1）林後12:7；

2）我⋯過於自高（1）林後12:7；

3）高抬自己（1）帖後2:4