τροχιά, ἡ,

wheel-track, rut, Hsch., Phot., etc.

II the round of a wheel, AP 7.478 (Leon.), 9.418 (Antip.), Nic. Th. 816.

III path, LXX Pro 4:26 (= Heb 12:13). elastic strand in the τόνος of a torsion-engine, Ph. Bel. 54.41, prob. for τριχέα in Hero Bel. 108.3.

τροχιά trochia 1x

    a track, way, path, met. Heb 12:13

G5163 — τροχιά

τροχιάς, ἡ (τροχός, which see), a track of a wheel, a rut; a track, a path: τροχιάς ὀρθάς ποιήσατε τοῖς ποσίν ὑμῶν, i. e. follow the path of rectitude, do right, Heb 12:13 after Pro 4:26 (where for מַעְגָּל, as in Pro 2:15; Pro 4:11; Pro 5:6,21>; in some of the later poets equivalent to τροχός).

τροχιά , - ᾶς , ἡ

( < τροχός ),

[in LXX : Pro 2:15; Pro 4:11; Pro 4:26-27; Pro 5:6; Pro 5:21 (H4570), Eze 27:1 9 Α * ;]

the track of a wheel, hence, a track, path: fig ., Heb 12:13 ( LXX ) †

詞類次數：名詞（1）

原文字根：賽跑（路程）

字義溯源：驛道（有車輪奔馳轍跡之路），道路，路徑，途徑；源自（G5164（τροχός）=輪子），而G5164（τροχός）出自（G5143（τρέχω）*=跑）

出現次數：總共（1）；來（1）

譯字彙編：

1）道路（1）來12:13