συναρμολογέω (
synarmologéō｜
soon-ar-mol-og-eh'-o｜
verb｜
to join together)
[Grk]
συναρμολογέω,
συναρμολογέομαι LN: 62.1 GK: G5274
Derivation: from
σύν and a derivative of a compound of
ἁρμός and
λέγω (in its original sense of laying);
Strong's: to render close-jointed together, i.e. organize compactly
KJV: --be fitly framed (joined) together.
See: σύνSee: ἁρμόςSee: λέγω συναρμολογέω,
compagino, Gloss.: - Pass.,
to be fitted or framed together, [Eph 2:21], [Eph 4:16].
συναρμολογέω synarmologeō 2x
to join together fitly, fit or frame together, compact, [Eph 2:21]; [Eph 4:16]
G4883 — συναρμολογέω
συναρμολόγω: present passive participle συναρμολογουμενος; (ἁρμολογος binding, joining; from ἁρμός a joint, and λέγω); to join closely together; to frame together: οἰκοδομή, the parts of a building, [Eph 2:21]; (σῶμα, the members of the body, [Eph 4:16]. (Ecclesiastical writers; classic writers use συναρμόσσειν and συναρμόζειν.)
† συν - αρμολογέω , - ῶ
( < ἁρμός , λέγω ), = cl . συναρμόζω ,
to fit or frame
together: of the parts of a building, [Eph 2:21]; of the members of the body, [Eph 4:16] ( Eccl .). †
συναρμολογέω原文音譯：sunarmologšw 尋-阿而摩-羅給哦
詞類次數：動詞（2）
原文字根：共同-連結-陳述
字義溯源：緊靠的連結一起，共同連結，聯接合式，聯絡得合式；由（G4862（σύν / συνεπίσκοπος）*=同）與（G719（ἁρμός）=關節）及（G3004（λέγω / εἴρω）*=陳述，安置）組成，其中G719（ἁρμός）出自（G716（ἅρμα）*=馬車）。參讀G64（ἀγρεύω）同義字
出現次數：總共（2）；弗（2）
譯字彙編：
1）聯接合式（1）[弗4:16]；
2）聯絡得合式（1）[弗2:21]