συμπέμπω,

send or dispatch along with or at the same time, ὕμνον Pi. I. 5(4).63; ὀπάονας A. Supp. 493; πρεσβείαν IG 22.1.24 (v B.C.): c. dat. pers., νεηνίας καὶ κύνας ς. ἡμῖν Hdt. 1.36; τοῖσι παισὶ φύλακον Id. 8.104, cf. 5.80, PCair.Zen. 230.4 (iii B.C.), 2Co 8:22; ἀγωγούς τινι Th. 2.12; φύλακας X. Cyr. 1.4.7, cf. HG 1.4.21 (Pass.).

2. help in conducting, τὴν πομπήν Isa 6.50, Lys. 13.80; συμπέμψοντες τὴν Πυθαΐδα SIG 697 B (Delph., ii B.C.).

συμπέμπω sympempō 2x

    to send with any one, 2Co 8:18; 2Co 8:22

G4842 — συμπέμπω

: 1 aorist συνεπεμψα; from Herodotus down; to send together with: τινα μετά τίνος, 2Co 8:18; τίνι, ibid. 22. (Cf. Winer's Grammar, § 52, 4, 15.)

* συν - πέμπω ( Rec. συμπ -),

to send together with: c . acc et dat ., 2Co 8:22; id . seq . μετά , c . gen ., 2Co 8:18. †

詞類次數：動詞（2）

原文字根：共同-送

字義溯源：打發同去，同受打發，打發；由（G4862（σύν / συνεπίσκοπος）*=同）與（G3992（πέμπω）*=打發）組成。比較：G4882（συναποστέλλω）=同被差遣

出現次數：總共（2）；林後（2）

譯字彙編：

1）我們打發⋯同去（1）林後8:22；

2）我們⋯打發（1）林後8:18