σῦκον, Boeot. τῦκον (Stratt. 47.5), τό, fruit of the συκῆ, fig, Od. 7.121, Hdt. 2.40, etc.; βασίλεια ς. were a large kind, Philem. 241; to eat figs in the heat of the day was thought to cause fever, Pherecr. 80, Ar. Fr. 463, Nicopho 12; ξηρὰ ς. Pl. Lg. 845b: prov., ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων ’as different as chalk from cheese’, Henioch. 4.2; σύκῳ.. ς. οὐδὲ ἓν οὕτως ὅμοιον γέγονεν Poet. ap. Cic. Att. 4.8b. 2, cf. Herod. 6.60; τὰ σῦκα σῦκα.. ὀνομάζων Luc. Hist.Conscr. 41 (cf. σκάφη) ; σῦκα αἰτεῖν, prov. for τρυφᾶν, Ar. V. 302 (lyr.); σῦκον χειμῶνος ζητεῖν, of a foolish enterprise, M.Ant. 11.33.

2. ς. Αἰγύπτιον, fruit of κερωνία, Thphr. HP 4.2.4, Od. 5.

II from its shape, a large wart on the eyelids, Ar. Ra. 1247, cf. Hp. Epid. 3.7; of tumours in other places, Poll. 4.200, Orib. Syn. 7.40.

III pudenda muliebria, Ar. Pax 1350.

σῦκον sykon 4x

    a fig, a ripe fig, Mat 7:16; Mar 11:13; Luk 6:44; Jas 3:12

G4810 — σῦκον

σύκου, τό, from Homer down, Hebrew תְּאֵנָה, a fig, the ripe fruit of ἡ συκῆ (which see): Mat 7:16; Mar 11:13; Luk 6:44; Jam 3:12.

σῦκον , - ου , τό ,

[in LXX for H8384 ]

a fig : Mat 7:16, Mar 11:13, Luk 6:44 Jas 3:12. †

詞類次數：名詞（4）

原文字根：無花果 相當於：H8384（תְּאֵנָה‎）

字義溯源：無花果*

同源字：1）G4808（συκῆ）無花果樹 2）G4809（συκομορέα）桑樹-無花果樹 3）G4810（σῦκον）無花果 4）G4811（συκοφαντέω）無花果-告發

出現次數：總共（4）；太（1）；可（1）；路（1）；雅（1）

譯字彙編：

1）無花果（3）太7:16；路6:44；雅3:12；

2）無花果的（1）可11:13