προσεργάζομαι (
prosergázomai|
pros-er-gad'-zom-ahee|
verb|
to earn in addition)
[Grk]
προσεργάζομαι LN: 57.191 GK: G4664
Derivation: from
πρός and
ἐργάζομαι;
Strong's: to work additionally, i.e. (by implication) acquire besides
KJV: --gain.
See: πρόςSee: ἐργάζομαι προσεργάζομαι,
work besides, μηδὲν τοῖς δεδραμένοις E. HF 1013; τὸ χρυσίον τῷ ἀγάλματι Plu. Per. 31; ἀγαθὰ π. τινί do good service to one besides, Hdt. 6.61 (nisi leg. προ- ) ; ὠμότατον π. τινά Plu. CG 17 .
2. make, earn in addition, X. HG 3.1.28, PCair.Zen. 5c9 . 13 (iii B.C.) .
προσεργάζομαι prosergazomai 1x
pr. to work in addition; to gain in addition in trade, [Luk 19:16]
G4333 — προσεργάζομαι
: 1 aorist 3 person singular προσειργάσατο (R G Tr), προσηργάσατο (L T WH; see ἐργάζομαι at the beginning);
1. to work besides (Euripides, Plutarch).
2. by working or trading to make or gain besides: [Luk 19:16] (Xenophon, Hell. 3, 1, 28).
* προσ - εργάζομαι ,
1. to work or do service besides ( Hdt ., Plut .).
2. to gain besides, by working or trading: [Luk 19:16] ( Xen .). †
προσεργάζομαι原文音譯:proserg£zomai 普羅士-誒而瓜索買
詞類次數:動詞(1)
原文字根:向著-工作
字義溯源:額外地工作,更加賺錢,已經賺了,賺,加增;由(G4314(πρός)=向著)與(G2038(ἐργάζομαι)=去行)組成;其中G4314(πρός)出自(G4253(πρό)*=前),而G2041(ἔργον)出自(G2041(ἔργον)X*=工作)
出現次數:總共(1);路(1)
譯字彙編:
1)已經賺了(1)[路19:16]