ἀνδρίζομαι (
andrízomai|
an-drid'-zom-ahee|
verb|
to act courageously)
[Grk]
ἀνδρίζομαι LN: 25.165 GK: G437 Hebrew: אָמַץ,
חָזַק,
מָעֹוז
Derivation: middle voice from
ἀνήρ;
Strong's: to act manlyKJV: --quit like men.
See: ἀνήρ ἀνδριìζομαι
Middle voice from G435;
ἀνδρίζομαι andrizomai 1x
to render brave or manly; mid. to show or behave one’s self like a man, [1Co 16:13]
G407 — ἀνδρίζω
: (ἀνήρ); to make a man of or make brave (Xenophon, oec. 5, 4). Middle present ἀνδρίζομαι; to show oneself a man, be brave: [1Co 16:13] (A. V. quit you like men). (Often in the Sept.; Sir. 34:25; 1 Macc. 2:64; Xenophon, Plato, Appian, Plutarch, others.)
ἀνδρίζω ,
[in LXX for H2388, H553 ([Jos 1:6] ff. , [1Ch 22:19], al. ; in [2Sa 10:12], [Psa 27:14]; [Psa 31:24] combined with κρατιοῦσθαι , as in 1Co, l.c .);]
to make a man of. Mid ., to play the man ( cf. MM , VGT , s.v. ): [1Co 16:13]. †
ἀνδρίζομαι原文音譯:¢ndr⋯zomai 安得里索買
詞類次數:動詞(1)
原文字根:人(化) 相當於:H2388(חָזַק)
字義溯源:行動像男人,勇敢的人,作大丈夫;源自(G435(ἀνήρ)*=人)。保羅勸勉哥林多信徒四件事中之一:要儆醒,要在真道上站立得穩;要作大丈夫,要剛強
出現次數:總共(1);林前(1)
譯字彙編:
1)要作大丈夫(1)[林前16:13]