ὁρκ-ίζω,

Dor. fut. ὁρκιξέω IG 22.1126.13 (Delph.): - like ὁρκόω (used with it in D. 19.278),

make one swear, administer an oath to a person, τινα; rejected by Phryn. 338, but found in X. Smp. 4.10, D. 18.30, 19.278, 23.172, Arist. Fr. 149, PCair.Zen. 254.2 (iii B. C.); ὁ. ἐφ’ ᾧ ἔσται SIG 684.25 (Dyme, ii B. C.): c. dupl. acc., ὁ. τινὰς ὅρκον IG 9(2).1109.52 (Thess., ii/i B.C.), 5(1).1390.1 (Andania, i B. C.); ὁ. τινά, c. inf., LXX Neh 5:12; adjure, δαίμονας, c. inf., PMag.Par. 1.345; ὁ. τινὰ κατὰ τοῦ Θεοῦ LXX 2Ch 36:13, cf. PMag.Par. 1.289, PMag.Lond. 121.242; ὁρκίζω σε τὸν Θεόν Mar 5:7, cf. PMag.Par. 1.3045; οὐρανὸν ὁρκίζω σε Orph. Fr. 299; ὁ. σε τοῖς Μήδων καὶ Περσῶν δόγμασιν ἵνα.. LXX Dan 6:13: - Pass., to be sworn, ὡρκισμένοι νόμῳ ἰητρικῷ Hp. Jusj., cf. Plb. 38.13.5.

ὁρκίζω horkizō 2x

    to put to an oath; to obtest, adjure, conjure, Mar 5:7; Act 19:13

G3726 — ὁρκίζω

(ὅρκος);

1. to force to take an oath, to administer an oath to: Xenophon, conviv. 4, 10; Demosthenes, Polybius; cf. Lob. ad Phryn., p. 361.

2. to adjure (solemnly implore), with two accusative of person, viz. of the one who is adjured and of the one by whom he is adjured (cf. Matthiae, § 413, 10; (Buttmann, 147 (128))): 1Th 5:27 R G (see ἐνορκίζω); Mar 5:7; Act 19:13. (the Sept. for הִשְׁבִּיעַ, τινα followed by κατά with the genitive, 1Ki 2:42 (1 Kings 3:42>); 2Ch 36:13; ἐν, Neh 13:25.) (Compare: ἐνορκίζω, ἐξορκίζω.)

ὁρκίζω

( < ὅρκος ),

[in LXX : Gen 24:37, al. (H7650 hi .);]

1. to make one swear ( Xen ., Polyb ., a1.).

2. to adjure: c . dupl . acc , Mar 5:7, Act 19:13 ( cf. ἐν -, ἐξ - ορκίζω ). †

† ἐν - ορκίζω ,

[in LXX : Neh 13:25 A (H7650 hi .) * ;]

to adjure: c . dupl . acc (like ορκίζω , q.v. ), ὑμᾶς τ . κῦριον , 1Th 5:27. †

詞類次數：動詞（3）

原文字根：發誓（化） 相當於：H7650（שָׁבַע‎）

字義溯源：宣誓，懇求，囑咐，命令，敕令；源自（G3727（ὅρκος）=誓言）；而G3727（ὅρκος）出自（G2056（αἴξ / ἔριφος）X*=巧辯）。參讀G1263（διαμαρτύρομαι）同義字參讀G3660（ὄμνυμι / ὀμνύω）同源字

出現次數：總共（2）；可（1）；徒（1）

譯字彙編：

1）我命令⋯出來（1）徒19:13；

2）我⋯懇求（1）可5:7