νομοθεσία (
nomothesía|
nom-oth-es-ee'-ah|
noun|
legislation)
[Grk]
νομοθεσία LN: 33.339 GK: G3792
Derivation: from
νομοθέτης;
Strong's: legislation (specially, the institution of the Mosaic code)
KJV: --giving of the law.
See: νομοθέτης νομο-θεσία, ἡ,
1. legislation, Pl. R. 427b, Lg. 684e: pl., Arist. Rh. 1354b2, Wilcken Chr. 6.11 (v A.D.). II code of laws, Lys. 30.35, Com.Adesp. 110.2, LXX [2Ma 6:23], Plu. 2.240b.
2. metaph., of the order of nature, Vett. Val.344.1, Luc. Am. 22.
3. pl., arbitrary principles, Epicur. Ephesians 2 p.36U.
νομοθεσία nomothesia 1x
legislation; ἡ νομοθεσία, the gift of the Divine law, or the Mosaic law itself, [Rom 9:4]
G3548 — νομοθεσία
νομοθεσίας, ἡ (νόμος, τίθημι), law-giving, legislation: [Rom 9:4]. (Plato, Aristotle, Polybius, Diodorus, Philo, others.)
** νομοθεσία , - ας , ἡ
( < νόμος , τίθημι ),
[in LXX : 2Ma 6:23 , 4Ma 5:35 ; 4Ma 17:16 * ;]
legislation, lawgiving: [Rom 9:4]. †
νομοθεσία原文音譯:nomoqes⋯a 挪摩-帖西阿
詞類次數:名詞(1)
原文字根:律法-安置(著)
字義溯源:立法,律法,制定律法;源自(G3550(νομοθέτης)=立法者);由(G3551(νόμος)=律法,分出)與(G5087(τίθημι)*=處所,設立)組成,其中G3551(νόμος)出自(G3500(νέκρωσις)Y*=分配)。參讀G3551(νόμος)同源字
出現次數:總共(1);羅(1)
譯字彙編:
1)律法(1)[羅9:4]