Μάγος

[ ᾰ], ου, ὁ,

I

1. Magian, one of a Median tribe, Hdt. 1.101, Str. 15.3.1: hence, as belonging to this tribe,

2. one of the priests and wise men in Persia who interpreted dreams, Hdt. 7.37, al., Arist. Fr. 36, Phoen. 1.5, Mat 2:1.

3. enchanter, wizard, esp. in bad sense, impostor, charlatan, Heraclit. 14, S. OT 387, E. Or. 1498 (lyr.), Pl. R. 572e, Act 13:6, Vett. Val. 74.17: also fem., Luc. Asin. 4, AP 5.15 (Mar Arg.).

II μάγος, ον, as Adj., magical, μάγψ τέχνῃ πράττειν τι Philostr. VA 1.2; κεστοῦ φωνεῦσα μαγώτερα AP 5.120 (Phld.). (Opers. maguš ’Magian’.)

μάγος magos 6x

    (1) a magus, sage of the magician religion, magician, astrologer, wise man, Mat 2:1; Mat 2:7; Mat 2:16;

    (2) a magician, sorcerer, Act 13:6; Act 13:8

G3097 — μάγος

μαγου, ὁ (Hebrew מַג, plural מָגִים; a word of Indo-Germanic origin; cf. Gesenius, Thesaurus, ii., p. 786; J. G. Müller in Herzog viii., p. 678; (Vanicek, Fremdwörter, under the word; but the word is now regarded by many as of Babylonian origin; see Schrader, Keilinschriften as above with 2te Aufl., p. 417ff)); from Sophocles and Herodotus down; the Sept. Dan 2:2 and several times in Theod. ad Dan. for אַשָׁף; a magus; the name given by the Babylonians (Chaldaeans), Medes, Persians, and others, to the wise men, teachers, priests, physicians, astrologers, seers, interpreters of dreams, augurs, soothsayers, sorcerers etc.; cf. Winers RWB, under the word; J. G. Müller in Herzog, the passage cited, pp. 675-685; Holtzmann in Schenkel iv., p. 84f; (BB. DD., under the word ). In the N. T. the name is given:

1. to the oriental wise men (astrologers) who, having discovered by the rising of a remarkable star (see ἀστήρ, and cf. Edersheim, Jesus the Messiah, i. 209ff) that the Messiah had just been born, came to Jerusalem to worship him: Mat 2:1, Mat 2:7, Mat 2:16.

2. to false prophets and sorcerers: Act 13:6, Act 13:8,cf. 8:9,11.

μάγος , - ου , ὁ ,

[in LXX for H825, Da LXX TH Dan 2:2; Dan 2:10, al. ( cf. chief magian, Jer 39:3; Jer 39:13);]

1. one of the Μάγοι , a Median tribe (Hat).

2. a Magian, one of a sacred caste, originally Median, who seem to have conformed to the Persian religion, while retaining some of their old beliefs ( v. DB, I vol., 565 f .; DB, iii, 203 ff .): Mat 2:1; Mat 2:7; Mat 2:16

3. a wizard, sorcerer: Act 13:6; Act 13:8 ( cf. Wis 17:7 , Act 8:9; ? Act 8:1). †

詞類次數：名詞（6）

原文字根：魔術（師），眾多 相當於：H525（אָמֹון‎）

字義溯源：魔術師，巫術師，行法術的，博士；源自（H7248（מָג‎ / רַב מָג‎）=魔術師首領）；而H7248（מָג‎ / רַב מָג‎）出自（H7227（רַב‎ / צִידֹון רַבָּה‎）=眾多），H7227（רַב‎ / צִידֹון רַבָּה‎）又出自（H7231（רָבַב‎）=投擲）。參讀G3096（μαγεύω）同源字

同義字：1）G3097（μάγος）魔術師 2）G5332（φαρμακεύς）麻醉師 3）G5333（φάρμακος）巫師

出現次數：總共（6）；太（4）；徒（2）

譯字彙編：

1）博士（3）太2:7；太2:16；太2:16；

2）行法術的（1）徒13:8；

3）行法術（1）徒13:6；

4）幾個博士（1）太2:1