κῆνσος (kēnsos｜kane'-sos｜noun｜tax)
[Grk] κῆνσος, ἐπικεφάλαιον LN: 57.180 GK: G3056
Derivation: of Latin origin;
Strong's: properly, an enrollment ("census"), i.e. (by implication) a tax
KJV: --tribute.κῆνσος, ὁ,
I = Lat. census, [Mat 22:19], IGRom. 4.1213 (Thyatira), 3.41 (Nicaea), PAmh. 2.83.2 (iii/iv A.D.).
II poll-tax, [Mat 17:25].
κῆνσος kēnsos 4x
a census, assessment, enumeration of the people and a valuation of their property;
in NT tribute, tax, [Mat 17:25];
poll-tax, [Mat 22:17]; [Mat 22:19]; [Mar 12:14]
G2778 — κῆνσος
κήνσου, ὁ, the Latin wordcensus (among the Romans, denoting a register and valuation of property in accordance with which taxes were paid), in the N. T. (as in Cod. Just. 4, 47) the tax or tribute levied on individuals and to be paid yearly (Hesychius κῆνσος. εἶδος νομισματος, ἐπικεφάλαιον, our capitation or poll tax): [Mat 17:25]; [Mat 22:17]; [Mar 12:14]; τό νόμισμα τοῦ κήνσου, the coin with which the tax is paid, tribute money, [Mat 22:19].
*† κῆνσος , - ον , ὁ
(Lat. census),
a poll-tax: [Mat 17:25]; [Mat 22:17], [Mar 12:14] ( WH , mg ., ἐπικεφάλαιον ); τ . νόμισμα τοῦ κ ., [Mat 22:19] ( v . MM , Exp., xv). †
* ἐπι - κεφάλαιον , - ου , τό ,
a poll-tax: [Mar 12:14] ( WH , mg ., for κῆνσον , as in D, Syrr. Sin. pesh., 124, etc.). †
SYN.: τέλος G5056 ( q.v. ), φόρος G5401.
ἐπικεφάλαιον / κῆνσος原文音譯：kÁnsoj 肯所士
詞類次數：名詞（4）
原文字根：個人稅
字義溯源：稅金^，普查，登記（為著課稅），貢金，稅，丁稅，上稅。
同義字：1）
G2778（
ἐπικεφάλαιον /
κῆνσος）稅金 2）
G5057（
τελώνης）稅吏 3）
G5411（
φόρος）負擔，稅
出現次數：總共（4）；太（3）；可（1）
譯字彙編：
1）稅（2）[太22:17]；[可12:14]；
2）上稅（1）[太22:19]；
3）丁稅（1）[太17:25]