ἐπιβιβάζω (
epibibázō｜
ep-ee-bee-bad'-zo｜
verb｜
to put on; to place upon)
[Grk]
ἐπιβιβάζω LN: 15.98 GK: G2097 Hebrew: דָּרַךְ,
יָרַד,
רָכַב
Derivation: from
ἐπί and a reduplicated derivative of the base of
βάσις (compare
ἀναβιβάζω);
Strong's: to cause to mount (an animal)
KJV: --set on.
See: ἐπίSee: βάσιςSee: ἀναβιβάζω ἐπιβιβ-άζω
(fut. -βιβῶ LXX [Hos 10:11], [Hab 3:15]), causal of ἐπιβαίνω, put one upon, ἐπ’ ὀλίγας ναῦς τοὺς ὁπλίτας Th. 4.31; τινὰ ἐπὶ τὸ ἴδιον κτῆνος [Luk 10:34]: - Pass., Apollod. 3.1.1.
ἐπιβιβάζω epibibazō 3x
to cause to ascend or mount, to set upon, [Luk 10:34]; [Luk 19:35]; [Act 23:24]
G1913 — ἐπιβιβάζω
: 1 aorist ἐπεβίβασα; to cause to mount; to place upon (cf. ἐπί, D. 3): τινα or τί ἐπί τί, [Luk 10:34]; [Luk 19:35]; [Act 23:24]. (Thucydides, Plato, Diodorus, others; the Sept. several times for הִרְכִּיב.)
ἐπι - βιβάζω ,
[in LXX chiefly for H7392 hi .;]
to place upon: c . acc pers ., [Luk 10:34]; [Luk 19:35], [Act 23:24]. †
ἐπιβιβάζω原文音譯：™pibib£zw 誒披-比巴索
詞類次數：動詞（3）
原文字根：在上-（行）步（化）
字義溯源：扶著騎上，放上，騎上，騎，扶；由（G1909（ἐπί）*=在⋯上）與（G939（βάσις）=腳步）組成；而G939（βάσις）出自（G901（βαθύς）X*=行走）。參讀G307（ἀναβιβάζω）同義字
出現次數：總共（3）；路（2）；徒（1）
譯字彙編：
1）扶著⋯騎上（1）[路19:35]；
2）騎上（1）[徒23:24]；
3）扶（1）[路10:34]