ἐμ-πλοκή, ἡ,

I

1. braiding, κόμης Str. 17.3.7, cf. Nic. Dam. p.2 D., 1Pe 3:3.

2. scuffle, PRyl. 124.28 (i A. D.), 150.12 (i A. D.).

II interweaving, Epicur. Nat. 1420 (dub.); entanglement, Plu. 2.916d (pl.); of the matted roots of trees, Ph.Byz. Mir. 1.5 (pl.); τόποις ἐμπλοκὰς ἔχειν, of districts, to run into one another, Str. 13.4.12.

III Math., κατ’ ἐμπλοκήν, = cross ἐμπλέγδην, Iamb. in Nic. p.124P., al.

ἐμπλοκή emplokē 1x

    braiding or plaiting of hair, 1Pe 3:3

G1708 — ἐμπλοκή

(see ἐν, III. 3), ἐμπλοκῆς, ἡ, (ἐμπλέκω), an interweaving, braiding, a knot: τριχῶν (Lachmann omits), an elaborate gathering of the hair into knots, Vulg.capillatura, (A. V. plaiting), 1Pe 3:3 (κόμης, Strabo 17, p. 828).

*† ἐμ - πλοκή , ῆς , ἡ

( < ἐμπλίκω ),

a braiding: τριχῶν , 1Pe 3:3. †

詞類次數：名詞（1）

原文字根：在內-編織（著）

字義溯源：精緻編髮，編辮，辮；源自（G1707（ἐμπλέκω）=編織，糾纏）；由（G1722（ἐν / ἐμμέσῳ / ἐννόμως）*=在，入）與（G4120（πλέκω）*=編結）組成

出現次數：總共（1）；彼前（1）

譯字彙編：

1）辮（1）彼前3:3