διακαθαρίζω (
diakatharízō｜
dee-ak-ath-ar-id'-zo｜
verb｜
to clean out)
[Grk]
διακαθαρίζω,
διακαθαίρω LN: 79.51 GK: G1350,
G1351
Derivation: from
διά and
καθαρίζω;
Strong's: to cleanse perfectly, i.e. (specially) winnow
KJV: --thoroughly purge.
See: διάSee: καθαρίζω διακᾰθ-ᾰρίζω,
= foreg., [Mat 3:12] (s.v.l.).
διακαθαρίζω diakatharizō 1x
to cleanse thoroughly, [Mat 3:12]
G1245 — διακαθαίρω
[: 1 aorist διεκαθαρα (un-Attic and later form; cf. Moeris, edition Piers., p. 137; Lob. ad Phryn., p. 25; Veitch, under the word καθαίρω), infinitive διακαθᾶραι; to cleanse (thoroughly, cf. διά, C. 2 i. e.) thoroughly: [Luk 3:17] T WH L marginal reading Tr marginal reading; for R G διακαθαρίζω. (From Aristophanes and Plato down.)
*† δια - καθαρίζω
= θαίρω : [Mat 3:12]. †
* δια - καθαίρω ,
to cleanse thoroughly: [Luk 3:17]. †
διακαθαίρω / διακαθαρίζω原文音譯：diakaqar⋯zw 笛阿-卡他里索
詞類次數：動詞（2）
原文字根：經過-向下 舉起（化）
字義溯源：全然地潔淨，揚去糠皮，揚淨；由（G1223（διά）*=通過）與（G2511（καθαρίζω / καθερίζω）=洗淨）組成；而G2511（καθαρίζω / καθερίζω）出自（G2513（καθαρός）*=潔淨的）
出現次數：總共（2）；太（1）；路（1）
譯字彙編：
1）要揚淨（1）[路3:17]；
2）他要揚淨（1）[太3:12]