γεννητός (
gennētós|
ghen-nay-tos'|
adjective|
born)
[Grk]
γεννητός LN: 23.47 GK: G1168 Hebrew: יָלַד
Derivation: from
γεννάω;
Strong's: bornKJV: --they that are born.
See: γεννάω γενν-ητός, ή, όν,
I begotten, υἱὸς γ., opp. ποιητός, Pl. Lg. 923e; mortal, Luc. Icar. 2; γεννητοὶ γυναικῶν born of women, [Mat 11:11], [Luk 7:28].
II generable, opp. φθαρτός, Arist. Metaph. 1027a29 (v. l.); ὑλὴ γ. matter for generation, ib. 1042b6. Adv. -τῶς by means of generation, Iamb. Myst. 1.18.
γεννητός gennētos 2x
born or produced of, [Mat 11:11]; [Luk 7:28]
G1084 — γεννητός
γεννητη, γεννητον (γεννάω), begotten, born (often in Plato; Diodorus 1, 6ff); after the Hebrew (אִשָּׁה יְלוּד, [Job 14:1], etc.), γεννητοι γυναικῶν (Buttmann, 169 (147), born of women) is a periphrasis for men, with the implied idea of weakness and frailty: [Mat 11:11]; [Luk 7:28].
γεννητός , - ή , - όν
( < γεννάω ),
[in LXX : [Job 11:2]; [Job 11:12]; [Job 14:1]; [Job 15:14]; [Job 25:4] (H3205) * ;]
begotten, born: pl ., γ . γυναικῶν ( cf. H802 H3205, [Job 14:1]), peri-phrasis for mankind, [Mat 11:11], [Luk 7:28] ( Cremer , 147). †
γεννητός原文音譯:gennhtÒj 根尼拖士
詞類次數:形容詞(2)
原文字根:成為
字義溯源:所生的,生;源自(G1080(γεννάω)=生育);而G1080(γεννάω)出自(G1085(γένος)=親戚,族裔),G1085(γένος)出自(G1096(γίνομαι)*=成為)
出現次數:總共(2);太(1);路(1)
譯字彙編:
1)所生的(2)[太11:11];[路7:28]