H8639. tardemah
תַּרְדֵּמָה noun feminine deep sleep; — absolute ׳ת [Gen 2:21] +; construct תַּרְדֵּמַת [1Sam 26:12]; — deep sleep, usually with נָפַל + עַל person, and usually by supernatural agency: י ׳וַיַמֵּל ׳א ׳ת עַל [Gen 2:21] (J; ᵐ5 ἔκστασις), ׳ת עַל נָָֽפְלָח [15:12] (J; ᵐ5 id.), [Job 4:13] = [33:15] (ᵐ5 [δεινὸς], φόβος), so י ׳תַּרְדֵּמַת [1Sam 26:12] (ᵐ5 θάμβος, result of slothfulness (על and person omitted) [Prov 19:15]; figurative for insensibility of spirit, י עֲלֵיכֶם ׳נָסַךְ ת ׳רוּחַ [Isa 29:10].
תַּרְדֵּמָה
原文音譯：hm'Der>T; tar-day-maw’
詞類次數：名詞（7）
原文字根：昏迷；相當於G1611（ἔκστασις） G2659（κατάνυξις）
字義溯源：昏睡，恍惚，沉睡。出自（H7290（רָדַם）*=沉睡）
出現次數：總共（7）；創（2）；撒上（1）；伯（2）；箴（1）；賽（1）
譯字彙編：
1）沉睡（5）[創2:21]；[創15:12]；[撒上26:12]；[伯33:15]；[箴19:15]；
2）使沉睡的（1）[賽29:10]；
3）沉睡中（1）[伯4:13]