H8392. tebah
תֵּבָה noun feminine ark (properly chest, box (compare Late Hebrew תֵּבָה); probably Egyptian loan-word from T-b-t, chest, coffin (Brugsch, ErmanZMG xlvi (1892), 123); > Babylonian word JenZA iv (1889), 272 f. HalJAssyr., 1888 {Nov.-Dec.}, 517); — absolute ׳ת [Gen 7:1] +; construct תֵּבַת [6:14]; [Exod 2:3]; — vessel in which infant Moses was laid among reeds [2:3] (made of papyrus, גֹּמֶא), [2:5] (both E; ᵐ5 θῖβις, θήβη, compare LewyFremdw. 100); vessel which saved Noah and his family, with animals, during flood (ᵐ5 κιβωτός): [Gen 7:1], [7], [9], [17], [23]; [8:6], [9] (twice in verse); [8:10], [13]; [9:18] (all J), [6:14] (made of נֹפֶר עֲצֵי), [6:14]; [6:15]; [6:16]; [6:16]; [6:18]; [6:19]; [7:13], [15], [18]; [8:1], [4], [16], [19]; [9:10] (all P).
תְּבוּאָה see בוא. תְּבוּנָם תְּבוּנָה, see בין.
תובנתו see בין. תְּבוּסָה see בוס.
תֵּבָה
原文音譯：hb'Te tay-baw’
詞類次數：名詞（28）
原文字根：在內；相當於G2787（κιβωτός）
字義溯源：箱子，箱，方舟
出現次數：總共（28）；創（26）；出（2）
譯字彙編：
1）那方舟（11）[創6:16]；[創6:18]；[創6:19]；[創7:1]；[創7:7]；[創7:13]；[創7:15]；[創7:18]；[創8:4]；[創8:19]；[創9:10]；
2）（那）方舟（5）[創8:6]；[創8:9]；[創8:9]；[創8:10]；[創9:18]；
3）方舟（3）[創6:15]；[創7:9]；[創8:16]；
4）那方舟裏的（2）[創7:23]；[創8:1]；
5）一隻⋯方舟（1）[創6:14]；
6）一個⋯箱（1）[出2:3]；
7）箱子（1）[出2:5]；
8）那方舟的（1）[創8:13]；
9）方舟內（1）[創6:14]；
10）方舟的（1）[創6:16]；
11）這方舟（1）[創7:17]