H8147. shenayim

or shettayim שְׁתַּיִם שְׁנַ֫יִם,‎ (Philippi^{ZMG xlix (1895), 202} Ges^{§ 97b} note):768

noun masculine and feminine dual two (Late Hebrew id.; Phoenician אשנם‎ (and ׳שנ‎ second), Punic שנם‎ Lzb³⁸⁰; Arabic ; Sabean תֿני‎ Hom^{Chr 47}, Aramaic תְּרֵין‎, (תִּנְיָנָא‎, second); Nabataean תרין‎, Palmyrene feminine תרתיא תרתן,‎, Lzb³⁸⁸; Assyrian šinâ; on etymology see √, and especially Philippi^{ZMG xxxii (1878), 21-98}); — masculine (with masculine noun) שְׁנַיִם‎ Amos 3:3 +; construct שְׁנֵי‎ Isa 7:16 +, suffix שְׁנֵיהֶם‎ Gen 2:25 +, etc.; feminine (with

feminine noun) שְׁתַּיִם‎ Amos 4:8 +; construct שְׁתֵּי‎ Gen 4:19, וּשְׁתֵּי‎ Isa 7:21 +, etc., מִשְּׁתֵֿי‎ Judg 16:28 (see GFM); suffixes see below (2 10= 12, see below); Hexateuch chiefly P; — two:

1 no other number:

a. usually construct before plural noun (צְמִידִים‎) שְׁנֵי‎ Gen 24:22 19t. + 2Sam 23:20 || 1Chr 11:22 (insert ᵐ5 בְּנֵי‎ Th modern, otherwise RS^{Semitic i. 469, 2nd ed., 488}); (נָשִׁים‎) שְׁתֵּי‎ Gen 4:19 132t., 1Sam 10:4 insert כִּכְּרוֺת‎ Klo HPS Bu Now; Lev 16:21 read dual יָדָיו‎ Qr, + Judg 16:28 (see above) + שְׁתֵּיאֵֿלֶּה‎ Isa 47:9 both these things; before singular noun, שְׁנֵי‎ Exod 16:22 (Ges^{§ 134e}); suffix שְׁנֵיתֶם‎ the two of them Gen 2:25 62t., + Prov 24:22 (> their years ᵑ7 ᵑ6‎ De and others; probably corrupt, see Toy), שְׁנֵינוּ‎ Gen 31:37 2t., שְׁנֵיכֶם‎ 27:45; שְׁתֵּיהֶם‎ (masculine suffix! Ges^{§ 135o}) Ruth 1:19; 4:11, יֵ֯הֶן‎ 1Sam 25:43; Ezek 23:13.

b. absolute (1) שְׁנַ֫יִם‎ (90 t.), before plural noun Judg 11:37 26t.; after plural noun 2Sam 1:1; Exod 29:1+ 21 t. (usually P Chronicles), singular noun (collective) Gen 46:27; Num 7:17 11t. Numbers 17; noun omitted Gen 7:2; 44:27 26t.; ׳שׁ ׳שׁ‎ distributive 7:9 +; ׳לִשׁ‎ cut in two 2Kin 3:25; Jer 34:18; = double amount Exod 22:3; 22:6; 22:8 (E); שׁ ׳מִּי‎ Deut 21:17 double portion, + בְּרוּחֲךָ‎ 2Kin 2:9 in (of) thy spirit, + בָּהּ‎ Zechariah 3:18; -2שְׁתַּ֫יִם‎ (55 t.) before plural noun 1Kin 3:16 16t.; after plural noun (usually P and late) 2Chr 24:3 9t.; noun omitted, = two things Isa 51:19; Job 13:20; Prov 30:7; שְׁתַּיִם‎ = twice 2Kin 6:10; Job 40:5; Psa 62:12 (or as Prov 30:7), ׳בִּשׁ‎ Job 33:14 either so, or in two ways RVm (see De); as ordinal לְ שְׁתַּיִם בִּשְׁנַת‎ 1Kin 15:25 9t., etc.; (3) as round number, עֵצִים שְׁנַיִם‎ 17:12 a few sticks (German 'ein paar'), compare 2Kin 9:32; Isa 17:6; שָׁלשׁ שְׁתַּיִם‎ Amos 4:8, וּשְׁתָּ֑יִם מַּעַם‎ Neh 13:20, compare Jer 3:14 מִמִּשְׁמָּחָה וּשְׁנַיִם מֵעִיר אֶחָד‎ = a small number; Ezra 10:13 not for one or two days (but for many), 2Kin 6:10.

2 twelve: with

noun masculine עָשָׂר שְׁנֵים‎ Gen 42:13 87t., עָשָׂר לִשְׁנֵי‎ Exod 28:21 4t.; with

noun feminine עֶשְׂרֵה שְׁתֵּים‎ Exod 24:4 34t., עֶשְׂרֵה שְׁתֵּי‎ Ezek 32:1, 17; 33:21; before plural noun Gen 17:20; Exod 15:27 +; after plural noun Num 7:84 (twice in verse) +; before singular noun Exod 28:21 +, Gen 14:4 (12 year) +, etc.; as ordinal, עָשָׂר שְׁנֵים בְּיוֺם יוֺם‎ Num 7:78, שָׁנָה עֶשְׂרֵה בִּשְׁתֵּי‎ Ezek 32:1 +, etc.

3 with larger number: 10 (etc.) + 2, 2Sam 8:5; Judg 10:3 56t.; 2 10(etc.) Num 1:35 (P), 2Chr 22:2 18t. (Kö^{ii. 1. 215 ff.} Ges^{§ 97f}.); 200 2+ 30, 1Kin 20:15; 502as ordinal 2Kin 15:27 2t.; compare 2 + 20, 1Chr 24:17.

詞類次數：形容詞（777）

原文字根：重複；相當於G297（ἀμφότεροι）

字義溯源：二，二倍的，兩者，二個，二倍，第二，兩個，兩個的，第十二，十二，二十，兩人，兩者，兩造，兩次，兩天，兩，一對，雙，雙方，雙倍，加倍，二股，彼此；這字是（H8145（שֵׁנִי‎）=第二）的雙數，出自（H8138（שָׁנָה‎）*=重複，改變）

出現次數：總共（775）；創（63）；出（112）；利（42）；民（87）；申（25）；書（26）；士（20）；得（9）；撒上（31）；撒下（21）；王上（57）；王下（42）；代上（45）；代下（31）；拉（19）；尼（24）；斯（11）；伯（6）；詩（2）；箴（8）；傳（6）；歌（3）；賽（11）；耶（11）；結（36）；但（6）；何（1）；摩（3）；拿（1）；該（3）；亞（13）

譯字彙編：

1）二（165）數量太多，不能盡錄；

2）兩個（141）數量太多，不能盡錄；

3）兩（74）創7:2；創25:23；出4:9；出16:22；出25:12；出25:12；出25:19；出26:17；出26:19；出26:19；出26:19；出26:19；出27:7；出28:7；出28:9；出28:23；出28:25；出28:25；出28:26；出30:4；出30:4；出31:18；出32:15；出36:22；出36:24；出36:24；出37:3；出37:3；出37:8；出39:4；出39:16；出39:18；出39:18；出39:19；利16:22；利24:6；申9:10；申9:15；申9:17；申14:6；書6:22；士3:16；撒上3:11；撒上25:18；撒上30:5；撒下1:1；撒下9:13；王上6:25；王上7:15；王上7:18；王上7:41；王上7:42；王上20:27；王上21:10；王下2:12；王下5:22；王下9:32；王下21:5；王下21:12；王下23:12；代下4:13；代下4:13；代下33:5；斯9:27；伯33:14；歌4:5；賽7:16；賽8:14；賽17:6；耶24:1；結15:4；但8:7；摩4:8；亞6:1；

4）兩隻（54）創27:9；出29:1；出29:3；出29:38；利5:7；利5:11；利5:11；利8:2；利12:8；利12:8；利14:4；利14:10；利14:22；利14:49；利15:14；利15:14；利15:29；利15:29；利16:5；利16:7；利23:18；利23:19；利23:20；民6:10；民6:10；民7:17；民7:23；民7:29；民7:35；民7:41；民7:47；民7:53；民7:59；民7:65；民7:71；民7:77；民7:83；民28:3；民28:11；民28:19；民28:27；民29:13；民29:14；民29:17；民29:20；民29:23；民29:26；民29:29；民29:32；撒上6:7；撒上6:10；王上18:23；歌4:5；賽7:21；

5）二人（43）創42:13；創42:32；利20:18；申22:24；撒上9:26；撒上11:11；撒上20:11；王上3:18；代上9:22；代上12:28；代上25:9；代上25:10；代上25:11；代上25:12；代上25:13；代上25:14；代上25:15；代上25:16；代上25:17；代上25:18；代上25:19；代上25:20；代上25:21；代上25:22；代上25:23；代上25:24；代上25:25；代上25:26；代上25:27；代上25:28；代上25:29；代上25:30；代上25:31；代上26:8；代上26:17；代上26:18；拉8:24；尼11:12；尼11:19；斯2:23；傳4:11；結23:13；摩3:3；

6）二個（31）創9:22；創17:20；創31:41；創35:22；創42:37；創44:27；創46:27；出12:7；利24:5；民1:44；民7:3；民7:84；民7:84；民7:84；民7:86；申1:23；申21:15；書21:16；王上4:7；王上10:20；王上20:1；王上20:16；王上22:31；王下2:24；代下9:19；代下13:21；代下24:3；斯2:12；結37:22；但9:25；但9:26；

7）兩塊（18）出26:23；出28:11；出32:15；出34:1；出34:4；出34:4；出34:29；出36:28；申4:13；申5:22；申9:11；申9:15；申9:17；申10:1；申10:3；申10:3；王上8:9；代下5:10；

8）他們二人（15）創3:7；創21:31；創22:6；創22:8；利20:11；利20:12；利20:13；利20:13；民12:5；申22:22；撒上14:11；撒上23:18；撒下14:6；王上11:29；耶46:12；

9）二隻（14）民7:3；民7:87；民7:87；民7:87；民7:87；民29:17；民31:38；王上7:25；王上7:44；代下4:4；代下4:15；拉8:35；拉8:35；耶52:20；

10）兩條（13）出28:7；出28:14；出28:24；出28:25；出28:27；出39:17；出39:18；出39:20；士15:4；士15:13；結21:19；結21:21；摩3:12；

11）這兩個盤碗（12）民7:13；民7:19；民7:25；民7:31；民7:37；民7:43；民7:49；民7:55；民7:61；民7:67；民7:73；民7:79；

12）兩根（10）士16:3；士16:29；王上7:41；王上7:41；王上17:12；王下25:16；代下3:15；代下4:12；耶52:20；亞11:7；

13）第二（9）王上15:25；王下1:17；王下15:32；但2:1；該1:1；該1:15；該2:10；亞1:1；亞1:7；

14）二座（7）民35:6；書18:24；書19:15；書19:30；書21:7；書21:40；代上6:63；

15）有兩個（6）民11:26；民22:22；撒下4:2；王上10:19；斯6:2；結23:2；

16）兩人（5）民13:23；民25:8；申32:30；得1:5；撒上20:42；

17）一對（5）創7:9；創7:9；創7:15；創7:15；歌7:3；

18）他們兩人（5）創2:25；創40:5；撒上2:34；王下2:7；王下2:8；

19）二塊（5）書4:3；書4:8；書4:9；書4:20；王上18:31；

20）兩張（4）結40:39；結40:39；結40:40；結40:40；

21）有兩（4）出26:21；王上7:24；結1:23；結1:23；

22）和兩個（4）創19:30；出39:16；得1:3；撒上2:21；

23）兩次（4）王下6:10；代上26:17；伯40:5；詩62:11；

24）共兩座（3）書15:60；書21:25；書21:27；

25）雙（3）申21:17；士16:28；王下2:9；

26）兩者（3）箴20:10；箴20:12；賽1:31；

27）於是他們兩人（3）士19:6；撒下17:18；王下2:6；

28）二根（3）出24:4；民17:2；民17:6；

29）二名（3）撒下2:15；撒下2:15；王上20:15；

30）這兩樣（2）申23:18；箴27:3；

31）兩件（2）伯13:20；耶2:13；

32）她們二人（2）得4:11；撒上25:43；

33）兩扇（2）王上6:34；結41:23；

34）（那）二（2）代上25:19；代上27:15；

35）之二（2）王下11:7；亞13:8；

36）（那）第二（2）代下27:5；拉3:8；

37）兩半（2）王上3:25；耶34:18；

38）兩輛（2）民7:7；王下7:14；

39）和兩（2）撒上5:4；王下5:23；

40）兩棵（2）亞4:3；亞4:11；

41）這兩個（2）民34:15；申19:17；

42）的兩（2）出25:18；出37:7；

43）二股（2）出15:27；民33:9；

44）兩件事（2）箴30:7；賽47:9；

45）再兩個（2）出25:35；出37:21；

46）的兩個（2）利16:1；斯2:21；

47）取兩人（1）耶3:14；

48）這兩條路（1）結21:19；

49）其中兩個（1）結1:11；

50）這兩根（1）亞4:12；

51）二名人（1）尼11:13；

52）兩天（1）拉10:13；

53）二日（1）拉8:31；

54）有二個（1）代下9:18；

55）並兩個（1）代下4:12；

56）由兩個（1）結41:24；

57）分兩（1）王下10:8；

58）那二人（1）代上11:21；

59）兩職（1）亞6:13；

60）有二（1）代下4:3；

61）這兩者（1）箴17:15；

62）幾樣（1）賽51:19；

63）這兩隊（1）尼12:40；

64）這兩等人（1）傳4:3；

65）（那）兩個人（1）傳4:9；

66）兩個人（1）但12:5；

67）他們兩者（1）箴29:13；

68）都（1）箴24:22；

69）至於這二（1）但11:27；

70）兩樣的（1）何10:10；

71）（那些）二人（1）傳4:12；

72）我們兩造（1）伯9:33；

73）兩樣都是（1）傳11:6；

74）（那）次女（1）伯42:14；

75）那第二輛（1）亞6:2；

76）二次（1）尼13:20；

77）（那）第二封（1）斯9:29；

78）二月（1）斯3:7；

79）那第二隊（1）尼12:38；

80）（那）第二個（1）撒上1:2；

81）又兩個（1）出25:35；

82）頭兩個（1）出25:35；

83）兩倍（1）出22:9；

84）他們雙方（1）出22:9；

85）也有兩（1）出26:21；

86）這兩塊（1）出28:12；

87）把兩隻（1）利5:7；

88）另兩個（1）出37:21；

89）各有兩個（1）出36:30；

90）加倍（1）出22:7；

91）雙倍（1）出22:4；

92）那兩個（1）創19:1；

93）歲（1）創12:4；

94）年紀是（1）創12:4；

95）和二個（1）創24:22；

96）而兩（1）創25:23；

97）這二個（1）創40:2；

98）我們兩者（1）創31:37；

99）你們二人（1）創27:45；

100）取兩隻（1）利14:22；

101）那兩隻（1）利16:8；

102）是兩（1）王上6:34；

103）彼此（1）王上5:12；

104）他的兩個（1）撒下2:2；

105）和他兩個（1）撒上27:3；

106）也是兩（1）王上6:34；

107）兩座（1）王上9:10；

108）將他們兩人（1）王下2:11；

109）兩次的（1）王下1:14；

110）在兩個（1）王上18:21；

111）第二次（1）撒上18:21；

112）你的兩個（1）撒上4:17；

113）那兩（1）士9:44；

114）要兩隻（1）民28:9；

115）兩枝（1）民10:2；

116）於是二人（1）士19:8；

117）與兩個（1）得1:1；

118）你兩個（1）撒上2:34；

119）於是她們兩人（1）得1:19；

120）他兩個（1）得1:2；

121）只有他們兩人（1）王下4:33