H7860. shoter
שֹׁטֵר noun masculine official, officer (properly scribe, secretary? or from original meaning as arranger, organizer?); — absolute ׳שׁ [Prov 6:7], ׳שׁו[2Chr 26:11]; plural שֹׁטְרִים [Deut 1:15] +, etc.; — apparently subordinate officer, judicial, civil or military (compare DrDeuteronomy 1. 15 Gray[Num 11:16]); organizing people for marching [Josh 1:10]; [3:2] (both E), compare [Deut 20:5], [8], [9]; appointed over Israel by Egyptian overseers [Exod 5:14], compare [5:6]; [5:10]; [5:15]; [5:19] (all J); elsewhere + זְקֵנִים [Num 11:16] (E), [Deut 29:9]; [31:28]; + שֹׁפְטִים [16:18]; [1Chr 23:4]; [26:29], + ׳ז and ׳שֹׁפ [Josh 8:33] (RD), and ( + רָאשִׁים) [23:2] (RD), [24:1] (E, or RD); ׳שֹׁט as minor judges also [Deut 1:15]; ׳שֹׁט אֶתהַֿמֶּלֶךְ הַמְשָֽׁרְתִים [1Chr 27:1], chosen from Levites [2Chr 19:11]; [34:13] (+ שׁוֺעֲרִים סוֺפְרִים,); as title of individual [26:11] (|| הַסּוֺפֵר); of ant, וּמשֵׁל שֹׁטֵר קָצִין אֵיןלָֿהּ [Prov 6:7].
שָׁטַר
原文音譯:rjevo sho-tare’
詞類次數:名詞(25)
原文字根:監督
字義溯源:書記,司事,公眾的官吏,官長*,監督,管治者。這字是(一未經編號的字根,意為:寫)的主動分詞
出現次數:總共(25);出(5);民(1);申(7);書(5);代上(3);代下(3);箴(1)
譯字彙編:
1)官長(8)[出5:6];[申1:15];[申29:10];[書1:10];[書24:1];[代上26:29];[代下19:11];[箴6:7];
2)和官長(3)[出5:10];[申31:28];[代上27:1];
3)(那)官長(2)[申20:5];[代下26:11];
4)那些官長(2)[申20:9];[書3:2];
5)與官長(2)[申16:18];[書8:33];
6)的官長(2)[出5:15];[出5:19];
7)作官長(1)[代上23:4];
8)司事(1)[代下34:13];
9)他們的官長(1)[書23:2];
10)的官長們(1)[出5:14];
11)(那些)官長(1)[申20:8];
12)和他們的官長的(1)[民11:16]