H7693. shagel

[שָׁגֵל‎] verb violate, ravish (Masoretes think verb obscene, and substitute שָׁכַב‎); —

Qal Imperfect3masculine singular suffix יִשְׁגָּלֶנָּה‎ Deut 28:30 Kt (Qr יִשְׁכָּבֶנָּה‎).

Niph`al Imperfect3feminine plural תִּשָּׁגַלְנָה‎ Isa 13:16; Zech 14:2 women shall be ravished (both Kt; Qr תִּשְּׁכַבְנָה‎). Punic < Qal passive (Ges^{§ 52e}) Perfect2feminine singular שֻׁגַּלְתְּ לֹא אֵיפֹה‎ Jer 3:2 where hast thou not been ravished ? (Qr שֻׁכַּבְתְּ‎).

詞類次數：動詞（4）

原文字根：配偶

字義溯源：同房*，同寢，玷污，淫行

出現次數：總共（4）；申（1）；賽（1）；耶（1）；亞（1）

譯字彙編：

1）被玷污（1）亞14:2；

2）你的淫行（1）耶3:2；

3）必被玷污（1）賽13:16；

4）與她同房（1）申28:30