H7414. Ramah

II. רָמָה‎ proper name, of a location usually with article ׳הָר‎ the Height, Rama, הָרָמָה‎ (except Jer 31:15; Neh 11:33):

1 in Benjamin, on border of Ephraim, Hosea 5:8; 1Kin 15:17, 21, 22 2Chr 16:1, 5, 6; Judg 4:5; 19:3; Isa 10:29; Jer 31:15; 40:1; Josh 18:25 (P), Ezra 2:26 = Neh 7:30, probably also 11:33; ᵐ5‎ usually Ραμα; modern er-Râm, 5 miles north of Jerusalem, Buhl^{Geogr. 172.}

2 in hill-country of Ephraim (=

1?), home of Samuel 1Sam 1:19; 2:11; 7:17; 8:4; 15:34; 16:13; 19:18, 22a (all with ה‎ locative, הָרָמָָ֫חָה‎), 19:19; 19:22 b; 19:23; 19:23; 20:1; 25:1; 28:3, = הָרָמָתַיִם‎ 1:1 (see צוּפִי‎); ᵐ5‎ Αρμαθαιμ, Ραμα; perhaps (if distinct from

1) = Besit-Rima, 13 miles east-northeast of Lydda (GASm^{Geogr. 254} Buhl^{Geogr. 170}); or Râm-allah, 3 miles southwest of Bethel (Ew^{Hist. ii. 421} and others) [compare also Ἀριμαθαμα; Matt 27:57 +].

3 in Asher Josh 19:29 (P), Ραμα; perhaps Râmiye, approximately 12 miles east of Ladder of Tyre Rob^{BR iii. 79} Buhl^{Geogr. 231.}

4 in Naphtali, Josh 19:36 (P), Αραηλ, A ᵐ5‎^L Ραμα; modern Râmeh, approximately 8 miles west-southwest of Safed Buhl^{Geogr. 222.}

5 (בּ)רָמָה‎ 2Kin 8:29 2Chr 22:6 Ρεμμωθ, Ραμωθ; ᵐ5‎^L Ραμαθ Γαλ.), see רָמוֺת‎

1 — See Dr^{Hast. DB. RAMAH p. 847}.

רָמָתַיִם‎ proper name, of a location ׳הָר‎ 1Sam 1:1, see II.רָמָה‎ 2 above

詞類次數：專有名詞（37）

原文字根：字義溯源：拉瑪，拉末；地名，字義有如（H7413（רָמָה‎）=高地），是（H7411（רָמָה‎）*=欺哄，拋，投）的主動分詞，陰性。有四地名拉瑪：

1）便雅憫支派所分得的一地（書18:25）

2）亞設支派所得的分一地（書19:29）

3）拿弗他利支派所分得的一地（書19:36）

4）以法蓮山地的拉瑪（士4:5；撒上1:1,19; 7:17）拉末：約蘭王曾在拉末與亞蘭王打仗受傷。這裏的拉末與拉瑪在原文是同一個編號。註一：拉瑪的字義為高地，幾乎所有名為拉瑪的城都位於山地，或傍著山地。註二：拉瑪也是人名，意為：打雷，編號：H7484（רַעְמָה‎）比較H7216（רָאמֹות‎）=拉末，地名

出現次數：總共（37）；書（4）；士（2）；撒上（16）；王上（3）；王下（1）；代下（4）；拉（1）；尼（2）；賽（1）；耶（2）；何（1）

譯字彙編：

1）（那）拉瑪（26）書18:25；書19:29；書19:36；士4:5；撒上1:19；撒上2:11；撒上7:17；撒上8:4；撒上15:34；撒上16:13；撒上19:18；撒上19:19；撒上19:22；撒上19:22；撒上19:23；撒上19:23；撒上20:1；撒上22:6；撒上25:1；撒上28:3；王上15:22；代下16:6；拉2:26；尼7:30；耶40:1；何5:8；

2）拉瑪（7）士19:13；王上15:17；王上15:21；代下16:1；代下16:5；尼11:33；耶31:15；

3）（那）拉末（2）王下8:29；代下22:6；

4）拉瑪人（1）賽10:29；

5）的拉瑪（1）書19:8