H7070. qaneh
קָנֶה62 noun masculine[Gen 41:5] stalk, reed; — absolute ׳ק [1Kin 14:5] +; construct קְנֵה [Ezek 40:3] +; suffix קָנָהּ [Exod 25:31]; [37:17] = קָנָהֿ (Ges§ 91e) [Job 31:22]; plural קָנִים [Exod 25:32] +; construct קְנֵי [37:18] +; suffixקְנֹתָם [25:36]; [37:22]; —
1 stalk of grain [Gen 41:5], [22] (E).
2 water-plant, reed, [1Kin 14:15]; [Isa 19:6] ( + סוּף), [35:7] (+ גֹּמֶא); collective, ק ׳חַיַת [Psa 68:31] beasts of (the) reeds (dwelling among them), compare ק ׳בְּסֵתֶר וּבִצָּה [Job 40:21]; הַקּ ׳מִשְׁעֶנֶת הָרָצוּץ [2Kin 18:21]=[Isa 36:6], ׳מִשׁ ׳ק [Ezek 29:6], all figurative of weak support; compare ׳ק רָצוּץ [Isa 42:3] (spared by י ׳עבד).
3 calamus, aromatic reed, ׳ק הַטּוֺב [Jer 6:20] (Ges §126 w), בֿשֶֹׁם׳ק, [Exod 30:23](P); ׳ק alone [Ezek 27:19]; [Isa 43:24]; ct Isaiah 4:14.
4 derived meanings :
a. measuring-rod, הַמִּדָּה קְנֵח [Ezek 40:3], [5] (6 cubits long, see אַמָּה) [42:16] (twice in verse); [42:17-18], [19].
b. unit of measure, reed (of 6 cubits, as Assyrian ‡anû) [Ezek 40:5] (twice in verse) + 10 t. 40, 42, + הַקּ ׳מְלוֺ [41:8] full reed (emphatic).
c.. beam of scales, for scales themselves [Isa 46:6].
d. shaft of lamp-stand [Exod 25:31]=[37:17] (P).
e. branches thereof, [Exod 25:32] (3 t. in verse) = [37:18] (3 t. in verse) +16 t. 25, 37 (all P).
f. shoulder-joint, [Job 31:22](|| שְׁכָם).
קָנֶה
原文音譯:hn
詞類次數:名詞(62)原文字根:蘆葦;相當於G2563(κάλαμος)
字義溯源:蘆葦,竿,茅,葦,葦子,管,榦,梁,天平,骨,枝子,菖蒲,甘蔗,持茅者,莖,麥莖,承口。出自(H7069(קָנָה)*=取得)
出現次數:總共(62);創(2);出(25);王上(1);王下(1);伯(2);詩(1);歌(1);賽(6);耶(1);結(22)譯字彙編:1)竿(12)[結40:5];[結40:5];[結40:6];[結40:6];[結40:7];[結40:7];[結40:7];[結40:8];[結42:16];[結42:17];[結42:18];[結42:19];
2)(那些)枝子(9)[出25:35];[出25:35];[出25:35];[出25:35];[出37:19];[出37:21];[出37:21];[出37:21];[出37:21];
3)的竿(7)[結40:3];[結40:5];[結42:16];[結42:16];[結42:17];[結42:18];[結42:19];
4)枝子(6)[出25:32];[出25:32];[出25:32];[出37:18];[出37:18];[出37:18];
5)蘆葦(4)[伯40:21];[賽35:7];[賽42:3];[結29:6];
6)菖蒲(3)[歌4:14];[賽43:24];[結27:19];
7)麥莖上(2)[創41:5];[創41:22];
8)和榦(2)[出25:31];[出37:17];
9)(那)葦(2)[王下18:21];[賽36:6];
10)蘆葦中(1)[詩68:30];
11)蔗(1)[耶6:20];
12)(那)一竿(1)[結41:8];
13)(那)天平(1)[賽46:6];
14)葦子(1)[賽19:6];
15)和它們的枝子(1)[出37:22];
16)(那)枝子(1)[出25:33];
17)那枝上(1)[出25:33];
18)這枝上(1)[出25:33];
19)和它們的枝(1)[出25:36];
20)昌蒲(1)[出30:23];
21)(那)蘆葦(1)[王上14:15];
22)枝子上(1)[出37:19];
23)(那)枝子上(1)[出37:19];
24)承口(1)[伯31:22]