H5483. cuwc
I. סוּס noun [masculine] swallow or swift (cypselus, TristrFFP 82 ff.) (סוּסָיָא ᵑ7 [Isa 38:14]); — as twittering [38:14] (in simile); ᵐ5 χελιδών, ᵑ9 pullus hirundinis;; so [Jer 8:7] Kt (Qr סִיס wrongly; perhaps to distinguish from following, so Gie), ᵐ5 id., ᵑ9 hirundo.
II. סוּס138 noun masculine[Exod 15:1] horse (Late Hebrew סוּסָה סוּס, Aramaic סוּסְיָא Mandean סוסיא, Sinaitic id., Lzb328; Assyrian sisû (sisû ?) DlHWB 506; Tel Amarna su-u[su] WklTA.191, 24; probably foreign word compare NöM 147 ErmanÄgypten 649; English tr. 490); — ׳ס absolute [1Kin 20:20] +; construct [Exod 15:19] +; plural סוּסִים [Gen 47:17] +, סֻסִים [2Sam 15:1]; construct סוּסֵי [2Kin 2:11]; suffix סוּסַי [1Kin 22:4]; [2Kin 3:7]. סוּסֶיךָ [Micah 5:9] + 4t., סוּסָיו [Isa 5:28] +, סוּסֵיכֶס [Amos 4:10], סוּסֵיהֶם [Josh 11:6]+; — horse:
1 non-Israel; chariot-horses of Canaanites [Judg 5:22] (compare [5:28]; [4:3], [13]; ס ׳עִקְבֵי; ׳ס collective, as often), [Josh 11:4], [6], [9] (JE); horses as property of Egyptians [Gen 47:17]; [Exod 9:3] (both J), compare [Zech 14:15]; merchandise of Tyre [Ezek 27:14]; chariot-horses of Egypt [compare Hom11.ix.384], [Exod 14:9], [23] (Psalms), [15:1], [21] (poem), [15:19] (Psalms; on all see Di), [Deut 11:4]; [Isa 31:1], [3]; [Jer 46:4], [9]; [Ezek 17:15]; of Aram [1Kin 20:1] [11]t. Kings ([20:20] ridden, for flight), Assyrians [Isa 5:28] [3]t., Chaldeans [Jer 4:13] [6]t.; other nations [Nahum 3:2]; [Jer 50:42] [5]t.; as ridden [1Kin 20:20] (see above), Jeremiah 8:23; [Ezek 38:4], [15] [13]t. (late).
2 in Israel; chariot-horses of Absalom [2Sam 15:1], especially of Solomon, and later, [1Kin 5:6]; [5:8]; [10:25], [28], [29], and || Chronicles; [18:5] and .(as war-equipment) [22:4]; [2Kin 3:7]; [9:33]; [10:2]; [Prov 21:31]; אֵשׁ סוּסֵי [2Kin 2:11] (Elijah), compare [6:17]; consecration to sun [23:11] (compare RSSemitic 275; 2nd ed. 293); sign of luxury and apostasy [Amos 4:10]; [Hosea 1:7]; [14:4]; [Isa 2:7]; [Micah 5:9]; [Zech 9:10], compare [Deut 17:6], [16], but see [Zech 14:20]; in vision [6:2] (twice in verse); [6:3] (twice in verse); [6:6]; ridden [2Kin 9:18-19], [18:23] = [Isa 36:8]; [Amos 2:15] [4]t. Isaiah Jeremiah; in vision [Zech 1:8] (twice in verse); הַס ׳שַׁעַר [Jer 31:40]; [Neh 3:28], compare [2Kin 11:16] [2Chr 23:15]; belongings of returned exiles [Ezra 2:56] = [Neh 7:68] van d. H. (omitted by Masora Baer Ginsb q. v.); description of horse [Job 39:19]; in various simile and figurative [Amos 6:12]; [Jer 5:8]; [8:6]; [12:5]; [Ezek 23:20]; [Isa 63:13]; [Joel 2:4]; [Prov 27:3]; [Psa 32:9]; [147:10].
3 chariot-horses of ׳י [Hab 3:15] (figurative of clouds), compare [Zech 10:3]. — compare also סוּסִים חֲצַר, and רֶכֶשׁ מָּרָשׁ, .
סוּס / סִיס
原文音譯:sWs soos
詞類次數:名詞(142)
原文字根:迅速;相當於G2462(ἵππος)
字義溯源:馬*,馬匹,馬群,戰馬,白鶴,燕,伸頸(鶴)出自一未經編號的字根,意為:跳躍
出現次數:總共(138);創(2);出(6);申(4);書(3);士(1);撒下(1);王上(13);王下(20);代下(7);拉(1);尼(2);斯(6);伯(2);詩(5);箴(2);傳(1);賽(9);耶(15);結(12);何(2);珥(1);摩(3);彌(1);鴻(1);哈(3);該(1);亞(14)
譯字彙編:
1)馬(44)[創47:17];[創49:17];[出15:1];[申11:4];[士5:22];[撒下15:1];[王上4:26];[王上18:5];[王上20:1];[王上20:20];[王上20:25];[王下2:11];[王下5:9];[王下6:14];[王下6:15];[王下7:6];[王下7:7];[王下18:23];[代下1:17];[代下9:25];[斯6:8];[斯6:11];[伯39:18];[詩32:9];[箴21:31];[傳10:7];[賽30:16];[賽36:8];[耶5:8];[耶8:6];[耶51:21];[結23:20];[結23:23];[結38:15];[珥2:4];[摩6:12];[該2:22];[亞1:8];[亞1:8];[亞6:2];[亞6:2];[亞6:3];[亞6:3];[亞10:3];
2)馬匹(19)[出14:9];[出14:23];[申17:16];[申17:16];[申20:1];[書11:4];[王上10:25];[代下9:24];[賽2:7];[結17:15];[結26:7];[結27:14];[結38:4];[結39:20];[何1:7];[彌5:10];[鴻3:2];[亞12:4];[亞12:4];
3)(那)馬(18)[王上20:21];[王上20:25];[王下7:10];[王下10:2];[代下23:15];[尼3:28];[斯6:9];[斯6:10];[斯8:10];[伯39:19];[詩20:7];[詩147:10];[箴26:3];[賽63:13];[耶22:4];[耶46:4];[亞6:6];[亞14:20];
4)(那些)馬(9)[王上4:28];[王下7:13];[王下23:11];[代下1:16];[代下25:28];[賽66:20];[耶12:5];[耶17:25];[耶31:40];
5)馬的(4)[王下9:19];[結23:6];[結23:12];[亞10:5];
6)他們的馬(4)[拉2:66];[賽5:28];[賽31:3];[哈1:8];
7)馬上(3)[耶50:42];[何14:3];[哈3:8];
8)你的馬(3)[王上22:4];[王下3:7];[哈3:15];
9)(那)馬的(2)[王下9:18];[摩2:15];
10)他們馬(2)[書11:6];[書11:9];
11)(那些)馬匹(2)[王下11:16];[耶46:9];
12)(那些)馬上(2)[出9:3];[王下14:20];
13)和馬(2)[王下6:17];[王下7:14];
14)他的馬匹(2)[耶4:13];[結26:10];
15)我的馬(2)[王上22:4];[王下3:7];
16)她的馬匹(1)[耶50:37];
17)的馬(1)[耶8:16];
18)與白鶴(1)[耶8:7];
19)使馬匹(1)[耶51:27];
20)你們的馬匹(1)[摩4:10];
21)和馬匹(1)[賽43:17];
22)他的馬(1)[結26:11];
23)的戰馬(1)[亞9:10];
24)(那)馬匹(1)[亞14:15];
25)馬群(1)[代下9:28];
26)一匹馬(1)[王上10:29];
27)那些馬(1)[王上10:28];
28)將馬(1)[出15:21];
29)的馬匹(1)[出15:19];
30)(那)馬上(1)[王下9:33];
31)他們有馬(1)[尼7:68];
32)和騎馬的(1)[詩76:6];
33)(那)靠馬(1)[詩33:17];
34)和那馬(1)[斯6:9];
35)或白鶴(1)[賽38:14]