H4889. mashchith
מַשְׁחִית noun [masculine] ruin, destruction; — ׳מ absolute [Jer 5:26] [10]t.; — physical destruction [Ezek 5:16]; [9:6]; Ezekiel 21:36; [25:15]; [Exod 12:13] (P), [2Chr 20:23]; [22:4]; מ ׳בַּעַל [Prov 18:9] = destroyer; [Dan 10:8] (disfigurement); ׳הַרמֿ [Jer 51:25] (figurative of Babylonian as destroyer), in [2Kin 23:13] = mountain of corruption (where bamoth were, southern end of Mt. of Olives, possibly adapted from הַרמִֿשְׁחָה so HoffmZAW ii (1882), 175 Benz Kit Bur; ᵑ9 mons offensionis).
מַשְׁחִית
原文音譯:tyxiv.m; mash-kheeth’
詞類次數:名詞 動詞(11)
原文字根:滅亡;相當於G3639(ὀλέθριος / ὄλεθρος)
字義溯源:毀滅,滅亡,滅,敗壞,毀壞,陷阱,圈套,腐化,腐杇。出自(H7843(שָׁחַת)*=毀滅)
出現次數:總共(11);出(1);王下(1);代下(2);箴(1);耶(2);結(3);但(1)
譯字彙編:
1)毀滅(2)[代下20:23];[結25:15];
2)毀滅他們的(1)[結5:16];
3)滅(1)[結9:6];
4)你這行毀滅(1)[耶51:25];
5)腐朽(1)[但10:8];
6)滅亡(1)[箴18:9];
7)腐化(1)[王下23:13];
8)敗壞(1)[代下22:4];
9)而毀滅(1)[出12:13];
10)圈套(1)[耶5:26]