H4885. masos
מָשׂוֺשׂ noun masculine: [Isa 24:8] id.; — absolute ׳מ [32:13] +, construct מְשׂוֺשׂ [Job 8:19] +; suffix מְשׂוֺשִׂי [Jer 49:25], מְשׂוֺשָׂהּ [Hosea 2:13]; — exultation, in General, [Lam 5:15] (opposed to אֵבֶל), [Isa 24:11]; [66:10] (accusative of congnate meaning with verb); of bridegroom [62:5]; ׳מ תֻּמִּיס, [24:8], ׳מ בִנּוֺר [24:8]; מ ׳בָּתֵּי [33:13]; of Jerusalem (as causing joy) [60:15]; [Psa 48:3]; [Lam 2:15], compare [Jer 49:25] (מְשׂוֺשִׂי קִרְיַת; || תְּהִלָּה), [Isa 65:18] (|| גִּילָה); ׳מ דַּרְבּוֺ (of godless man) [Job 8:19]; ׳מ מְּרָאִים [Isa 32:14], i.e. desert. — ׳מ [8:6], si vera lectio, is construct before preposition, but (מִמְּנֵי) מָסוֺס, Hi Gie Che Du Kit Marti and others
שֵׂחַ see שִׂיח
מָשֹׂושׂ
原文音譯:fAfm' maw-soce’
詞類次數:名詞(17)
原文字根:得意
字義溯源:喜悅,喜樂,歡笑,宴樂,歡樂,一同樂,樂;出自(H7797(שׂוּשׂ)*=喜悅)
出現次數:總共(17);伯(1);詩(1);賽(10);耶(1);哀(2);結(1);何(1)
譯字彙編:
1)之樂(3)[伯8:19];[賽24:8];[賽24:8];
2)的喜樂(3)[賽32:14];[賽60:15];[結24:25];
3)喜悅(2)[賽8:6];[賽62:5];
4)所喜悅的麼(1)[哀2:15];
5)的快樂(1)[哀5:15];
6)她的宴樂(1)[何2:11];
7)我所喜樂(1)[耶49:25];
8)所樂(1)[賽65:18];
9)的歡樂(1)[賽24:11];
10)快樂的(1)[賽32:13];
11)所喜悅(1)[詩48:2];
12)一同樂(1)[賽66:10]